Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA,
SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA
AUTO SUPREMO N 225/2026 Sucre, 16 de abril de 2026
Expediente : 696/2025 Demandante : Magaly Salgueiro Michel Demandado : Servicio Nacional del Sistema de Reparto Proceso : Trámite de Renta de Viudedad Distrito : Chuquisaca Relator : Mgdo. German Saul Pardo Uribe I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 1016 a 1011 (foliación invertida en todo el expediente), interpuesto por el Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR) por intermedio de Jorge Álvaro Trigo Torrico, Director General Ejecutivo y representante legal de dicha entidad, contra el Auto de Vista N 162/2025 de 7 de julio, de fs. 1005 a 1003, pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del trámite de renta de viudedad, iniciado por Magaly Salgueiro Michel contra la entidad recurrente; el Auto N112/2025 de 26 de agosto de fs. 1022, que concedió el recurso de casación; el Auto Supremo N 66/2025-A de 3 de septiembre, de fs. 1027 y vta., que admitió el recurso y los antecedentes del proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Resolución de la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto Con el fin de acceder a una de las prestaciones del Sistema Integral de Pensiones, con la documental que cursa en el expediente,
Magaly Salgueiro Michel inició el trámite de Solicitud de Renta de Viudedad, al fallecimiento del Titular de la Renta de Vejez de Víctor Hugo Mancilla Anaya, por intermedio de la nota de 5 de octubre de 2025, para dar respuesta a dicha solicitud la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto, emitió la Resolución N 0000838 de 14 de junio de 2024 de fs. 954 a 945 por la que, se resolvió DESESTIMAR la Renta de Viudedad solicitada, toda vez que, no habria cumplido lo dispuesto en el art. 175 y 161 del Código de Familia (CF), por cuanto la solicitante, estuvo separada por más de dos años del titular de la renta.
Resolución de la Comisión de Reclamación del SENASIR Interpuesto el recurso de reclamación por parte de Magaly Salgueiro Michel de fs. 9607 a 962 vta (foliación invertida), la Comisión de Reclamación del SENASIR, mediante Resolución N 201.24 de 15 de agosto de 2024 de fs. 985 a 973 (foliación invertida), CONFIRMÓ la resolución reclamada.
Auto de Vista
Por memorial cursante a fs. 988 a 986, Magaly Salgueiro Michel presentó recurso de apelación, que fue resuelto por Auto de Vista N 162/2025 de 7 de julio marzo de 2025, de 1005 a 1003 vta., de fs. 116 a 108, pronunciado por pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que REVOCÓ la Resolución de la Comisión de Reclamación, por la que, se reconoció la calidad de derechohabiente de su esposo en consecuencia otorgó la Renta de Viudedad a favor de la apelante.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Por memorial presentado de fs. 1016 a 1011, el SENASIR interpuso recurso de casación, exponiendo las siguientes infracciones:
1. Argumentó que, el Auto de Vista N 162/2025 no valoró de forma integral las pruebas ni los antecedentes legales del Sistema
de Seguridad Social, lo que derivó en la concesión ilegítima de la Renta de Viudedad a favor de Magaly Salgueiro Michel, sostuvo que, el punto central de la controversia no es el tiempo cronológico de la separación de los esposos, sino la ausencia total de convivencia, atención y cuidado que la solicitante debió proporcionar al asegurado en sus últimos días para ser beneficiaria de dicho derecho.
En ese sentido, defiende la validez y fuerza probatoria de las investigaciones e informes sociales emitidos por el SENASIR, amparados en el Código Civil y el Código Procesal Civil, los cuales fueron omitidos por el tribunal.
Específicamente, el recurso señaló que, el Tribunal de Alzada ignoró el Informe Social N 124/2024 y múltiples entrevistas a familiares y vecinos, que confirman de manera unánime que el causahabiente no convivía con la solicitante durante sus dos últimos años de vida, ya que él residía en Cochabamba y La Paz bajo el cuidado de su hijo, mientras que ella vivia en Sucre.
Acusó, la falta de valoración del Informe Social N 128/2024, el cual revelaría la existencia de una demanda de divorcio admitida en julio de 2023, donde la propia solicitante admitió formalmente en septiembre de ese año la ruptura definitiva del proyecto de vida en común, ratificando que el hijo se hizo cargo de su padre desde marzo de 2022.
Finalmente, el texto denunció que, no se tomaron en cuenta otros documentos críticos que demostrarian el desapego de la esposa en los momentos terminales del titular: el certificado de defunción, que demuestra que el trámite ante el SERECI fue realizado exclusivamente por el hijo; la factura de la Empresa Funeraria Monte Blanco, que acredita que el hijo costeó en su totalidad los gastos funerarios; y los datos del Sistema RECOVI del SENASIR, los cuales certifican de forma oficial que el domicilio real del rentista estaba registrado en la zona de Cala Cala en Cochabamba,
compartiendo vivienda únicamente con su madre y su hijo, y no con la solicitante.
2. Denunció la interpretación errónea del art. 34 del Manual de Prestaciones de Rentas en Cursos de Pago y Adquisición (MPRCPA), aprobado mediante la Resolución Secretarial N 10.0.0.087 de 21 de julio de 1997, en estrecha relación con el art.
52 del Código de Seguridad Social (CSS) por parte del Auto de Vista N 162/2025, bajo el argumenta que el Tribunal de Alzada limitó de forma equivocada su análisis al plazo estrictamente cronológico de la separación fisica, omitiendo que la condición de cónyuge en la seguridad social no es un mero formalismo, sino que exige el cumplimiento efectivo de los deberes de cohabitación, asistencia y auxilio mutuo.
Mostrando 21 de 101 parrafos.