Texto del fallo
O Y TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 230/2026
Sucre 17 de abril de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 914/2025 Demandante : Carlos Yhonny Arze Pinto Demanda : Fundación Educativa Padre Pedro Arrupe
FEPPA Colegio San Calixto Proceso : Beneficios Sociales Distrito : La Paz Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación, de fs. 858 a 863, interpuesto por Carlos Jhonny Arze Pinto, a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 92/2025 de 30 de junio, pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, de fs. 853 a 856 vta., dentro del proceso social por pago de Beneficios Sociales seguido por el recurrente contra la Fundación Educativa Padre Pedro Arrupe FEPPA - Colegio San Calixto; contestación al recurso, de fs. 865 a 866 vta.; el Auto 372/2025 de 14 de octubre que concedió el recurso a fs. 867; el Auto de Admisión 914/2025-A de 7 de noviembre que admitió el Recurso de Casación, a fs. 874 y vta., y los antecedentes del proceso.
IL ANTECEDENTES PROCESALES
Sentencia
Tramitado el proceso laboral por pago de Beneficios Sociales la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social Noveno de la capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 415/2023 de 7 de septiembre, de fs. 811 a 816 vta., declarando IMPROBADA la excepción perentoria de pago; e IMPROBADA la demanda de pago de reintegro de beneficios sociales y pago de sueldos devengados, interpuesta por Carlos Jhonny Arze Pinto, de fs. 417 a 421, subsanada, de fs. 426 a 429, fs. 430 y fs. 433.
Auto de Vista
En grado de Apelación promovida por Carlos Yhonny Arze Pinto a través de su representante legal, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por Auto de Vista 92/2025 de 30 de junio, de fs. 442 a 446, CONFIRMA la Sentencia 415/2023 de 7 de septiembre, de fs.
811aglo vta.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN DE CASACIÓN
RECURSO DE CASACIÓN DE FORMA
El recurrente rechaza que el Auto de Vista 92/2025 de 30 de junio califique su apelación como una simple disconformidad carente de técnica recursiva. Argumenta que esta calificación es falsa, ilegal y demuestra un menosprecio a la parte demandante, pues se cumplió con el art. 261 del Código de Procedimiento Civil (CPC) al exponer la errada valoración de la prueba. Sostiene que negar un recurso por formalismos
PD técnicos vulnera el acceso a la justicia y la tutela judicial efectiva, priorizando la forma sobre el fondo, especialmente cuando la contraparte no produjo prueba ni contradijo la demanda.
RECURSO DE CASACIÓN DE FONDO
Mostrando 14 de 69 parrafos.