Texto del fallo
AUTO SUPREMO N 0232/2026-A ANALISIS DE ADMISION Proceso: Santa Cruz 56/2025 Parte acusadora: Ministerio Público, Sarina Parada Rojas en representación de AAA! y Defensoria de la Niñez y Adolescencia y el Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz Parte imputada: Pedro Javier Moreno Parada Delito: Abuso Sexual con agravante, arts. 312 y 310 incs. m) y 0) del Código Penal (CP) Sucre, nueve de marzo de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 26 de julio de 2024, cursante de fs. 1175 a 1185, Pedro Javier Moreno Parada, impugna el Auto de Vista 30 de 13 de marzo de 2024, de fs. 1112 a 1118 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, Sarina Parada Rojas en representación AAA!
Defensoria de la Niñez y Adolescencia y el SLIM del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz, por la presunta comisión del ! Sentencia Constitucional Plurinacional N 1100/2011-R de 16 de agosto, estableció: El art. 10 del CNNA señala que Las autoridades judiciales y administrativas tienen la obligación de resguardar la identidad de los niños, niñas y adolescentes que se vean involucrados en cualquier tipo de procesos, salvo los casos expresamente previstos por este Código....
Teniendo en cuenta que dicho precepto tiene carácter imperativo, el cumplimiento del mismo es de carácter obligatorio; consecuentemente, los administradores de justicia y todos aquellos aludidos en el artículo antes mencionado, deben tener presente que en todo aquel proceso en el que esté involucrado un menor de edad -ya sea en calidad de agresor o de víctima- su identidad deberá mantenerse en absoluta reserva al comprometerse de modo profundo el derecho a su dignidad y con la finalidad de proteger las garantías constitucionales de que son titulares el menor y su entomo familiar, deberá protegerse también el derecho fundamental a la intimidad de éste, por ello durante la tramitación de los procesos, deberán tomarse medidas tendentes a impedir su identificación. En razón a lo cual, los Jueces y tribunales, deberán suprimir toda referencia que pueda conducir a la identificación del menor involucrado y el de su familia; debiendo consecuentemente, reemplazar el nombre de éste no con las iniciales de sus nombres y apellidos, porque de todos modos serían pasibles de identificación al señalar que su familiar (nombre completo) lo representa, quebrantando así la reserva y resguardo de su identidad; entonces deberá identificársele con letras repetitivas, tales como AAA o XX, por ejemplo, lo mismo que a sus familiares cuando éstos actúen en su representación, esto con el único y exclusivo afán de guardar estricta reserva de los datos de identidad del menor y dar cabal cumplimiento a la norma; la inobservancia de la norma por parte del Tribunal Constitucional cohonestaría la obediencia parcial de la ley o su total infracción.
delito de Abuso Sexual con agravante, previsto y sancionado por el art.
312 con relación al art. 310 incs. m) y 0) del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.
SENTENCIA Por Sentencia 44/2023 de 22 de agosto de 2022 (sic), emitida por el Juzgado de Sentencia Penal y Anticorrupción y Violencia Contra la Mujer Noveno del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 1026 a 1034, declaró a Pedro Javier Moreno Parada como autor del delito de Abuso Sexual con agravante, previsto y sancionado por el art. 312 con relación al art. 310 incs. m) y 0) del CP, imponiéndole la pena de veinte años de presidio y costas procesales, a ser calculadas en ejecución de Sentencia.
L.2.
APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, el imputado interpuso su recurso de apelación restringida, de fs. 1035 a 1056 vta., siendo resuelta por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante el Auto de Vista 30/2024 de 13 de marzo de 2024, cursante de fs. 1112 a 1118 vta., que declaró improcedente el recurso de apelación y confirmó la Sentencia impugnada.
IH MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN 1) Como primer reclamo relacionado al art. 370 inc. 1) Código de Procedimiento Penal (CPP), el impugnante señala que el Tribunal de alzada validó sin mayor análisis el conjunto probatorio, consistente en el informe policial, informe preliminar psicológico, Cámara Gesell e informe médico legal, pasando por alto las contradicciones que la propia víctima exhibió en su declaración, pues en distintos momentos situó el hecho hace seis meses, luego en octubre, y más adelante desde los seis u ocho años de edad, reclamando que el Auto de Vista impugnado solo se limita a expresar que el Juez de Sentencia generó convicción en base a los elementos materiales descritos y que la defensa no expresó los agravios, ni los fundamentó, sino que solo se transcribió expresiones doctrinales y jurisprudenciales; aspecto aberrante en el caso en concreto, porque en primer lugar se invocó el , vinculante al caso en concreto toda vez que se explica las contradicciones de
la víctima en tiempo, modo y lugar no siendo coherente en su narrativa del hecho en cámara Gesell.
Asimismo, reclama que el Auto de Vista lesiona el debido proceso, vinculado a la presunción de inocencia conforme los arts. 115.11 y 116.II de la Constitución Política del Estado (CPE) en relación con art. 6 del CPP, por errónea interpretación y aplicación de la ley sustantiva en los arts. 312 con la agravante del 310 incs. 0) y m) del CP.
- 2)Reclama que el Auto de Vista impugnado, no cuenta con la debida fundamentación, inobservando el art. 124 del CPP y deviniendo en defecto absoluto conforme el art. 169-3) de la citada norma procesal.
Bajo el título de fundamentación jurídica, señala la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 1784/2013 de 21 de octubre, los Autos Supremos (AASS) 219/2014-RRC de 4 de junio, 9206 /2019-RRC de 7 de octubre, 8/2013-RRC de 15 de abril, estos últimos referidos al recurso de casación, principios de favorecimiento a la impugnación y admisibilidad de los recursos.
En calidad de jurisprudencia vinculante, señala las Sentencias Constitucionales Plurinacionales (SSCCPP) 0895/2012 de 22 de agosto, 1401/2003-R de 26 de septiembre, 0776/2013 de 10 de junio, 1092/2014 de 10 de junio, 1320/2015-S2 de 16 de diciembre, 64/2018-S2 de 15 de marzo, 0038/2021-S2 de 15 de abril.
II
MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN
El derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano,
consagrado y reconocido en el sistema universal e interamericano de
derechos humanos, Constitución Politica del Estado (CPE), y ley ordinaria.
A la luz de lo establecido en los arts. 18 de la Declaración Americana
Mostrando 21 de 103 parrafos.