Texto del fallo
AD TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 232/2026 Sucre, 16 de abril de 2026 Expediente : 61/2026 Demandante : Santiago Mamani Otrillas Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Sucre Proceso : Reincorporación Laboral y otros derechos Distrito : Chuquisaca Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 769 a 779, interpuesto por Santiago Mamani Otrillas, contra el Auto de Vista N 16/2024 de 19 de marzo, de fs. 742 a 744 emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del
Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; dentro del proceso de reincorporación, que sigue el recurrente en contra el Gobierno Autónomo Municipal de Sucre; el Auto Interlocutorio N 235/2025 de 1 de diciembre, a fs. 913, que concedió el recurso, el Auto Supremo N 61/2026-A de 12 de enero, a fs. 919 y vta., que admitió el recurso interpuesto y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia Tramitado el proceso de referencia, la Juez del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Primero de Chuquisaca, emitió la Sentencia N 10/2023 de 20 de septiembre de 2023, de fs. 708 a 717, declarando IMPROBADA la demanda
interpuesta por Santiago Mamani Otrillas de fs. 1 a 4 modificada de fs. 206 a 211 y probada la excepción de cosa juzgada, sin costas
conforme al art. 39 de la Ley N 1178 de 20 julio de 1990 (SAFCO).
Auto de Vista
En conocimiento de la Sentencia, Santiago Mamani Otrillas interpuso recurso de apelación de fs. 719 a 724, resuelta mediante Auto de Vista N 16/2024 de 19 de marzo, de fs. 742 a 744 emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que REVOCÓ parcialmente la Sentencia N 10/2023 de 20 de septiembre de fs. 708 a 717, en cuanto corresponde a la declarar probada la excepción perentoria de cosa juzgada.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN:
Notificado con el Auto de Vista N 16/2024 de 19 de marzo, Santiago Mamani Otrillas interpuso recurso de casación, exponiendo los siguientes argumentos:
Sostuvo que el Auto de Vista recurrido no consideró todos los argumentos expuestos en la apelación, además incurrió en consideraciones contradictorias y confusas, al existir prueba que acredita su designación, misma que no fue correctamente valorada ni analizada, cuando en muchas oportunidades solicitó el cumplimiento de la Sentencia N 34/15 de 30 de noviembre de 2015, que definió su situación laboral contando la condición de trabajador a plazo indefinido; además, manifestó que solicitó se le otorgue un item y no obstante de reconocer la relación laboral, la entidad demandada señaló que solamente correspondía el pago de aguinaldo y ante la carencia de recursos económicos le pidieron dejare su puesto laboral.
Adujo que, según el Tribunal Ad quem, la demanda de reincorporación laboral fue interpuesta de manera extemporánea;
empero, la prueba adjunta evidenció que la denuncia de reincorporación laboral fue presentada de forma inmediata ante la Jefatura Departamental de Trabajo de Chuquisaca; por lo que, el
Mostrando 13 de 63 parrafos.