Texto del fallo
Organo Judicial TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO 237/2026
Sucre 17 de abril de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 915/2025 Demandante : Rosemarie Mirian Rodríguez Alanez y otros Demanda : CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIA - COMIBOL Proceso : Reincorporación laboral Distrito : La Paz Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martínez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 1794 a 1799 vta., interpuesto por la CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIA - COMIBOL, a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 131/2025 de 28 de mayo, pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, de fs. 1782 a 1792 vta., dentro del proceso social de Reincorporación laboral seguido por Rosemarie Mirian Rodríguez Alanez y otros contra la empresa recurrente; contestación al recurso, de fs. 1803 a 1805 vta. y a fs.
1807 vta.; el Auto 437/2025 de 15 de julio que concedió el recurso a fs. 1809; el Auto de Admisión 915/2025-A de 13 de noviembre que admitió el Recurso de Casación, a fs. 1832 y vta., y los antecedentes del proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia Tramitado el proceso laboral por pago de Reincorporación laboral, la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social Noveno de la Capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 371/2024 de 28 de octubre, de fs. 1713 a 1725, declarando PROBADA EN PARTE la
demanda de reincorporación, interpuesta a fs. 362 a 366 vta.
subsanada y ampliada de fs. 371 a 373 vta., subsanada a fs. 375 a 3760 y a fs. 389 a 390, por Viviana Gabriela Aliaga Tolava, Abel Edmundo Tacora Villanueva, Maria Micola Quispe Supo y Angela Rocio Soria Vargas, por si y en representación convencional de Aurelia Maria Canaviri Canaviri, Carmen Reynalda Chipana Condori, Jhonatan Felipe Espinal Soria, Reynaldo René Gutiérrez Sotomayor, Nancy López Salas, Stephanie Lia Luna Quispe, Mary Jhanneth Porcel Mamani, Maritza Nancy Quispe Quispe, Irma Vargas Mamani, Teodora Nicolas Daza, Luis Adolfo Acosta Ortega, Elizabeth Lilian Morato Rodriguez, Emilce Poma Torrez y Rosemarie Miriam Rodriguez Alanez, en contra de la Corporación Minera de Bolivia COMIBOL, representada legalmente por Joaquin Orlando Andrade Claros en su calidad de Presidente Ejecutivo interino de COMIBOL; debiendo a través de su representante legal, proceder a la parte demandada a la rencorporación de los co-demandantes: 2 Rosemarie Miriam Rodriguez Alanez. 6. Carmen Reynalda Chipana Condori, 7. Aurelia Maria Canaviri Canaviri, 11. Gabriela Aliaga Tolava, 11. Maritza Nancy Quispe Quispe, 17. Luis Adolfo Acosta Ortega y 12. Viviana Gabriela Aliaga Tolava, al mismo puesto de trabajo que ocupaban a momento de su despido, con el pago de sueldos devengados previo descuentos de ley, desde el momento de su despido hasta la fecha de la efectiva reincorporación, siempre y cuando no hubiera percibido otro sueldo en ese periodo. Sin costas, en aplicación del art. 39 de la Ley 1178 y el art. 52 del Decreto Supremo (DS) 23215.
Auto de Vista
En grado de Apelación promovida por la CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIA - COMIBOL, a través de su representante legal, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por Auto de Vista 131/2025 de 28 de mayo, de fs. 1782 a 1792 vta., CONFIRMA EN PARTE la Sentencia 371/2024 de 28 de octubre, de fs. 1713 a 1725, debiendo procederse por parte de la entidad demandada, únicamente
Organo Judicial a la reincorporación de Rosemarie Miriam Rodriguez Alanez, Maritza Nancy Quispe Quispe, Viviana Gabriela Tolava y Luis Adolfo Acosta Ortega al mismo cargo y salario con el que hubieren contado antes de su desvinculación, quedando los demás datos de la sentencia firmes y subsistentes, sea con las formalidades de ley.
III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN DE CASACIÓN 1. La entidad recurrente alega error de hecho en la valoración de la prueba, específicamente sobre los extractos bancarios de las demandantes Rosemarie Miriam Rodríguez Alanez, de fs. 1312 a 1321, Maritza Nancy Quispe Quispe, de fs. 1462 a 1472 y Viviana Gabriela Tolava, de fs. 1514 a 1537. Sostiene que el Tribunal de Alzada erró al considerar que no hubo aceptación del pago de beneficios sociales, puesto que existen comprobantes de depósito en las cuentas corrientes personales de las actoras y que los extractos bancarios reflejan movimientos tbancarios, retiros bancarios posteriores al depósito de pago de beneficios sociales efectuado por la COMIBOL.
Afirma que la Nota CONT-DP-513 de 5 de octubre de 2020 certifica que las demandantes no procedieron a la devolución de los montos, lo que a su juicio implica un consentimiento tácito de la desvinculación. Cuestiona el criterio del Tribunal de Alzada respecto a que el saldo debe ser igual o superior al depositado, alegando que el simple hecho de realizar retiros y movimientos posteriores configura la opción por el pago de beneficios, según la doctrina de los y (no señala Sala emisora).
2. La parte recurrente (COMIBOL) acusa la Transgresión e inobservancia a la línea jurisprudencial vinculante, fundamentando su reclamo en los siguientes componentes específicos:
Sostiene que las actoras Rosemarie Miriam Rodríguez Alanes, Maritza Nancy Quispe Quispe y Viviana Gabriela Tolava realizaron retiros y
movimientos en sus cuentas después del depósito de beneficios sociales, lo que a su juicio constituye aceptación.
Argumenta que la omisión de restituir el dinero a la COMIBOL consolida el consentimiento tácito.
Acusa la inobservancia de la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 1075/2016-S2 de 24 de octubre y (no señala Sala emisora), argumentando que el Tribunal de Alzada ignoró la doctrina constitucional que prohíbe la reincorporación cuando el trabajador consiente en su pago, a través de retiros.
Señala que se han vulnerado los Párrafos I y II del art. 10 del DS 28699 al disponer la reincorporación de quienes ya habrían optado por el pago.
Mostrando 18 de 86 parrafos.