Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 237/2026 Sucre, 16 de abril de 2026 Expediente : 721/2025 Demandante : Wilson Ponce Rodriguez Demandado : Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos Logística SA Proceso : Reincorporación Laboral Distrito : Santa Cruz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 380 a 384, interpuesto por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) Logistica SA, representado por Joel Antonio Callau Justiniano, impugnando el Auto de Vista N 48/2025 de 28 de abril, de fs. 363 a 377, emitido por la Sala Social Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso de Reincorporación Laboral, seguido por Wilson Ponce Rodríguez, contra la empresa recurrente; la contestación de fs. 388 a 391; el Auto Interlocutorio N 61/2025 de 8 de julio, a fs. 392 y vta., que concedió el recurso; el Auto Supremo N 721/2025-A de 10 de septiembre, a fs. 398 y vta., que admitió el recurso; el Auto Supremo de 2 de febrero de 2026, de fs. 414 a 415, que concedió la solicitud de sorteo anticipado; y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Tramitado el proceso de reincorporación laboral el Juez de Trabajo y Seguridad Social Cuarto de la ciudad de Santa Cruz, emitió la
Sentencia N 61 de 9 de septiembre de 2024, de fs. 319 a 328, declarando PROBADA la demanda de reincorporación laboral, sin costas; disponiendo que YPFB Logística SA, proceda a la reincorporación de Wilson Ponce Rodríguez, a su fuente laboral, en el cargo de Jefe Operativo de Planta de Almacenaje de Hidrocarburos, o en su caso, en un cargo similar de igual Jerarquía; con el mismo nivel salarial; con el pago de sueldos devengados, tomando como base para el cálculo, la suma de Bs.
21.051.12.- (Veintiún mil cincuenta y uno 12/100 Bolivianos);
asimismo reconoce el bono de antigúedad, aguinaldo e incremento salarial.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, YPFB logística SA, interpuso recurso de apelación de fs. 331 a 345, que fue resuelto por el Auto de Vista N 48/2025 de 28 de abril, de fs. 363 a 377, emitido por la Sala Social Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada, con costas.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN:
Contra el Auto de Vista, YPFB logística SA, interpuso recurso de casación de fs. 380 a 384 vta., exponiendo los siguientes argumentos:
En la Forma
Denunció que, el Auto de Vista incurrió en vicios que lesionan gravemente el derecho al debido proceso y los principios de legalidad, seguridad jurídica y tutela judicial efectiva por la insuficiente motivación y falta de respuesta a todos los agravios expuestos en la apelación.
Señaló que, el Auto de Vista no se pronunció de manera específica y fundamentada sobre el agravio relacionado con la extemporaneidad de la demanda, limitándose a confirmar la
Sentencia sin un análisis detallado de este punto crucial, constituyendo así falta de motivación.
Asimismo, indicó que, incurre en incongruencia en su fundamentación; puesto que en lugar de disponer una Resolución que atienda los agravios, denotó información inconexa y extraña que se mezcla con el resto de la Resolución.
En el fondo Denunció aplicación indebida del art. 6 del Decreto Supremo (DS) N012/2009 de 19 de febrero, en relación con el principio de estabilidad laboral, y la supuesta causal de despido injustificado.
Refirió que, el Auto de Vista incurrió en errónea interpretación y aplicación del art. 9 del DS N 21137 de 30 de noviembre de 1985 y los Autos Supremos (AASS) Nos. 162/2014 y 339/2012 de 3 de septiembre, respecto a la probanza de no percepción de doble salario.
Manifestó inobservancia del art. 10 del DS N 28699 de 1 de mayo de 2006 y vulneración de los principios de certeza, igualdad y seguridad jurídica; puesto que el Auto de Vista no valora y aplica correctamente el concepto de extemporaneidad de la demanda, siendo que este aspecto debió ser elemento fundamental para desestimar la demanda Concluyó solicitando, admita el recurso de casación y en consecuencia se declare la nulidad de obrados hasta antes de la emisión del Auto de Vista.
Mostrando 19 de 94 parrafos.