Texto del fallo
N eZ TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 240/2026 Sucre, 17 de abril de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 846/2025 Demandante : Vanessa Scarly Gonzáles Araujo Demandado : Gobierno Autónomo Departamental de Pando Proceso Derechos adquiridos Distrito : Pando Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 85 a 89, interpuesto por Vanessa Scarly Gonzáles Araujo, impugnando el Auto de Vista 198/2025 de 30 de julio de fs. 80 a 81, pronunciado por la Sala Civil, Social, Familiar, Niñez y Adolescencia, Contencioso y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso laboral por pago de Derechos adquiridos seguido por la recurrente contra el Gobierno Autónomo Departamental de Pando, el Auto 214/2025 de 17 de septiembre a fs. 94 que concedió el recurso, Auto de Admisión 846/2025-A de 21 de octubre a fs. 112 y vta. que admitió el Recurso de Casación, y los antecedentes del proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia.
Tramitado el proceso laboral por pago de Derechos adquiridos, el Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social Tercero de la Capital Pando, emitió la Sentencia 62/2025 de 9 de abril de fs. 55 a 56, declarando PROBADA en parte la demanda, ordenando que Página 1 de 10
la entidad demandada, a tercer día de ejecutoriada dicha resolución, cancele a la demandante la suma de Bsl16.164.- (dieciséis mil ciento setenta y cuatro 00/100 bolivianos), por concepto bono de refrigerio. Auto de Vista.
En grado de Apelación, promovido por el Gobierno Autónomo Departamental de Pando, la Sala Civil, Social, Familiar, de Niñez y Adolescencia, Contencioso y Contenciosa Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, emitió el Auto de Vista 198/2025 de 30 de julio, que REVOCÓ TOTALMENTE la Sentencia 62/2025 de 9 de abril y declaró IMPROBADA la demanda; con costas y costos, a calificarse en ejecución de Sentencia.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Contra el referido Auto de Vista, la actora interpuso Recurso de Casación, señalando los siguientes argumentos:
Los Vocales incurrieron en errónea interpretación de la Ley, concretamente de los Decretos Supremos 2219 y 4513 que establecen el pago del beneficio de refrigerio a todos los servidores públicos, incluidos los eventuales y consultores de línea, aplicando erróneamente el emitido por la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia para denegar su demanda y revocar la Sentencia que sí reconoció ese derecho.
Refirió que, al no haberse interpretado correctamente los referidos Decretos Supremos, se ha emitido una resolución vulneradora del debido proceso en sus vertientes de fundamentación, motivación y congruencia, previstos en los arts. 4 del Código Procesal Civil (CPC) y 115.II, 123 y 410 de la Constitución Política del Estado (CPE), ya que basan su determinación en un Auto Supremo que es Página 2 de 10
contradictorio con lo previsto en los Decretos Supremos referidos, que están en plena vigencia y son de cumplimiento obligatorio;
además, de que el GADP no demostró con pruebas que no contaban con presupuesto para pagar el refrigerio, sea mediante una Resolución Administrativa u otro medio de prueba idóneo.
Mostrando 10 de 49 parrafos.