Volver a sentencias
TSJ

AS/0242/2026

Tribunal Supremo de Justicia
16 de abril de 2026Sala Social 2da
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

JS TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 242/2026 Sucre, 16 de abril de 2026 Expediente : 700/2025 Demandante : Isidoro Valenzuela Claros Demandado : Empresa TRANS SEÑOR EXALTACION S.R.L.

Proceso : Beneficios Sociales Distrito : Cochabamba Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 114 a 121, subsanado mediante escrito a fs. 124, interpuesto por el la Empresa TRANS SEÑOR EXALTACION S.R.L., legalmente representada por Maribel Zambrana Choque, impugnando el Auto de Vista N 007/2025 de 13 de enero, de fs. 101 a 110, pronunciado por la Sala Primera Social y Administrativa Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales, seguido por Isidoro Valenzuela Claros en contra de la empresa recurrente; con memorial de respuesta de fs. 127 a 133 vta., el Auto de 10 de julio de 2025 a fs.

134, que concedió el recurso; el Auto Supremo N 700/2025-A de 3 de septiembre a fs. 142 y vta., que declaró admisible el recurso de casación; los antecedentes del proceso y.

IL ANTECEDENTES DEL PROCESO.

Sentencia:

Que, tramitado el referido proceso laboral la Juez Cuarto de Partido del Trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emitió la Sentencia N 25 de 31 de mayo de 2024 de fs. 64 a 69, declarando IMPROBADA la demanda sin costas y costos.

Auto de Vista Página 1 de 11

En grado de apelación deducida por la parte demandante de fs. 71 a 75 vta., por Auto de Vista N 007/2025 de 13 de enero de fs. 101 a 110 vta. la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, REVOCA la Sentencia N 25/2024 de 31 de mayo, de fs. 64 a 69 y deliberando en el fondo falla declarando PROBADA la demanda de fs. 4 a 6 en lo que respecta al pago de indemnización, desahucio, salarios devengados, duodécimas de aguinaldo de navidad en forma doble por incumplimiento en su pago oportuno., incremento salarial de la gestiones 2022 y 2023 primas de gestiones 2022 y 2023 y actualización en base a la variación de fomento a la vivienda (UFVs) y multa del 30.

II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Dicho fallo motivó el recurso de casación presentado por la parte demandada cursante de fs. 114 a 121 que se sustentó en los siguientes puntos:

Acusó al Tribunal de Alzada, errónea determinación de la relación laboral y falta de legitimación pasiva, siendo que la empresa TRANS SEÑOR EXALTACIÓN S.R.L. no cuenta con unidades propias y opera mediante terceros transportistas, por lo que el actor nunca fue contratado ni prestó servicios para la empresa.

Sustentó una inadecuada aplicación de la inversión de la carga probatoria y la incorrecta valoración de la prueba, sustentando que las testificales fueron insuficientes y carentes de credibilidad y pese a ello, el Tribunal de Alzada invirtió indebidamente la carga de la prueba, exigiendo a esta parte demostrar la inexistencia del vínculo laboral.

Sostuvo que el Tribunal de Alzada incurrió en una errónea aplicación del principio de verdad material y vulneración del debido proceso al efectuar una valoración parcial y restrictiva de la prueba, omitiendo considerar integralmente los elementos de descargo y apartándose de Página 2 de 11

la sana crítica, la verdad material y el deber de motivación y del debido proceso.

Mostrando 13 de 64 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Isidoro Valenzuela Claros
Demandado
Empresa Trans Señor Exaltacion S.R.L
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
German Saul Pardo Uribe
Tribunal Supremo de Justicia16 de abril de 2026AS/0242/2026Fuente oficial