Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 251
Sucre, 21 de abril de 2021
Expediente : 064/2021-S
Demandante : Nelson Cárdenas Balboa
Demandado : Empresa Constructora “VBC ALIANZA”
Proceso : Beneficios Sociales
Departamento : La Paz
Magistrado Relator : Lic. José Antonio Revilla Martínez
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 378 a 383, interpuesto por Gonzalo G. Castro Fernández, en representación legal de la Empresa Constructora “VBC ALIANZA”, contra el Auto de Vista N° 137/2020 de 15 de septiembre de 2020, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz de fs. 374 a 375; dentro del proceso de beneficios sociales seguido por Nelson Cárdenas Balboa, contra la Empresa recurrente; la contestación al recurso de fs. 385 a 386; el Auto Nº 350/2020 de 2 de diciembre de 2020, que concedió el recurso a fs. 387; el Auto de 29 de enero de 2021 por el cual se admitió el recurso de casación a fs. 396, y todo cuanto ver convino y se tuvo presente;
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Tramitado el proceso laboral por el pago de beneficios sociales seguido por Nelson Cárdenas Balboa, contra la Empresa Constructora “VBC ALIANZA”, representado por Gonzalo G. Castro Fernández; la Juez de Trabajo y Seguridad Social Tercero de El Alto - La Paz, emitió la Sentencia Nº 41/2019 de 13 de mayo de 2019 de fs. 342 a 346, declarando PROBADA la demanda de fs. 9, complementada por los escritos de fs. 14 y 16 de obrados, ordenando a la parte demandada Empresa Constructora “VBC ALIANZA”, a través de su representante legal cancele a favor del demandante Nelson Cárdenas Balboa, la suma de Bs.99.729,66 (Noventa y nueve mil setecientos veintinueve 66/100 Bolivianos), por los conceptos que a continuación se detallan:
Fecha de inicio : 14 de febrero de 2017
Fecha de retiro : 30 de junio de 2018
Tiempo de Servicios : 1 año, 4 meses y 16 días
Sueldo Promedio Indemnizable : Bs.12.000,00.-
Indemnización : Bs.16.533,33.-
Desahucio : Bs.36.000,00.-
Mostrando 20 de 97 parrafos.