Volver a sentencias
TSJ

AS/0251/2026

Tribunal Supremo de Justicia
16 de abril de 2026Sala Social 2da
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 251/2026 Sucre, 16 de abril de 2026 Expediente : 694/2025 Demandante : Soledad Polanco Ventura Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Porvenir Proceso : Pago de Beneficios Sociales Distrito : Pando Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 180 a 182 vta., interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Porvenir, representado legalmente por su Alcaldesa Gresly Justiniano Duran, a través de sus apoderados Luis Vargas Terrazas y Tania Rosario Flores Mamani, contra el Auto de Vista N 153/2025 de 18 de julio, de fs. 175 y vta., pronunciado por la Sala Social Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso laboral de Pago de Beneficios Sociales, seguido por Soledad Polanco Ventura contra la entidad recurrente, la contestación de fs. 193 a 195 vta., el Auto N 248/2025 de 18 de agosto a fs. 196, que concedió el recurso, el Auto Supremo N 694/2025-A de 2 de septiembre, as.

208 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso, y:

IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO Sentencia Tramitado el proceso de referencia, la Juez de Publico Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia del Trabajo y

Seguridad Social e Instrucción Penal N 1 de la ciudad de Porvenir, emitió la Sentencia N 02/2025 de 10 de abril, de fs. 125 a 129 vta., declarando, PROBADA en parte la demanda de fs. 12 a 14 vta., interpuesta por Soledad Polanco Ventura, sin costas;

disponiendo que la entidad demandada, cancele a favor de la actora, la suma de Bs. 113.723,00.- (Ciento trece mil setecientos veintitrés 00/ 100 Bolivianos) por concepto de subsidio de frontera y aguinaldos y sin pago de multa del 30 por no estar contemplado el GAM de Porvenir en lo dispuesto por la Ley N 321 ni la Ley N 1156.

Auto de Vista En conocimiento de la Sentencia, el GAM de Porvenir, interpuso recurso de apelación de fs. 141 a 143 vta., que fue resuelto por el Auto de Vista N 153/2025 de 18 de julio, de fs. 175 y vta., emitido por la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, que declaró INADMISIBLE, el recurso.

II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Contra el referido Auto de Vista, el GAM de Porvenir, interpuso el recurso de casación, de fs. 180 a 182 vta., manifestando, en sintesis, lo siguiente:

Acusó vulneración al derecho a recurrir, acceso a la justicia, ante la supuesta presentación extemporánea de su recurso de

apelación, el cual tenía vencimiento en fecha 21 de abril de 2025, fecha en la cual se presentó correctamente el recurso de apelación, afectando directamente al Derecho a Recurrir.

Acusó indebida interpretación y aplicación de la Ley, respecto al error en el cómputo del plazo de la presentación del recurso planteado, al no haber tomado en cuenta el feriado nacional de Viernes Santo, incurriendo en errónea aplicación del art. 205 del

O AN AAA Código Procesal del Trabajo (CPT), y el Decreto Supremo (DS) 2750 de 01 de mayo de 2016.

Concluyó solicitando que se declare fundado el recurso, anulando hasta el vicio más antiguo.

IV. CONTESTACIÓN DEL RECURSO.

Dispuesto el traslado del recurso de casación, mediante Decreto de 5 de agosto de 2025 a fs. 183, por memorial de fs. 193 a 195 la demandante Soledad Polanco Ventura, contesto negativamente al recurso, argumentando que bajo el principio de verdad material y de buena fe, verificadas las fechas el 18 de abril se constituye en Feriado Nacional en base a los dispuesto al DS N 2750 de 1 de mayo de 2016, modificado por el DS N 5019 de 13 de septiembre de 2023, no tiene observación alguna.

Asimismo, el hizo conocer formalmente su condición de persona adulta mayor, acreditando contar con 59 años de edad, razón por la cual invocó su derecho al trato preferente en el acceso a los servicios y solicitó de manera expresa el beneficio de asistencia juridica y especializada.

Mostrando 15 de 72 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Soledad Polanco Ventura
Demandado
Gobierno Autonomo Municipal de Povenir
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
German Saul Pardo Uribe
Tribunal Supremo de Justicia16 de abril de 2026AS/0251/2026Fuente oficial