Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 255/2026 Sucre, 28 de abril de 2026
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente : 822/2025
Demandante : SOLITEX
Demandado : Entidad Municipal de Aseo Sucre
Proceso : Contencioso
Distrito : Chuquisaca
Relator : Medo. Germán Saúl Pardo Uribe
I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 188 a 191, interpuesto por la Entidad Municipal de Aseo Sucre, a través de su representante legal, impugnando la Sentencia 7/2025 de 11 de agosto, de fs. 176 a 179 vta., emitida por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro el proceso Contencioso seguido por la empresa SOLITEX contra la entidad recurrente; la contestación al recurso, de fs. 193 a 195; el Auto 134/2025 de 25 de septiembre, a fs. 196, que concedió el recurso; el Auto de Admisión 822/2025-A de 8 de octubre, a fs. 201 y vta., que admitió el Recurso de Casación; lo obrado en el proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia En consideración de la demanda Contenciosa de fs. 21 a 28, interpuesta por la empresa SOLITEX, a través de su representante legal, contra la Entidad Municipal de Aseo Urbano Sucre (EMAS), quien una vez citado, contestó negativamente, de fs. 53 a 56.
Sustanciada la causa, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emitió la Sentencia 7/2025 de 11 de agosto, de fs.
176 a 179 vta., declarando PROBADA la demanda contenciosa, disponiendo que la Entidad Municipal de Aseo Urbano Sucre (EMAS) proceda al pago de Bs31.723,20 (treinta y un mil setecientos veintitrés 20/100 bolivianos) por concepto de saldo del precio acordado, más el pago del interés legal del 6 anual respecto a dicho monto a partir del 15 de diciembre de 2021, en el plazo de tres días de ejecutoriada la resolución. Sin costas ni costos, en aplicación del art. 39 de la Ley 1178.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACION
El Recurso de Casación interpuesto por la EMAS, a través de su representante legal, de fs. 188 a 191, expuso lo siguiente:
1. Sostuvo que la Sentencia impugnada aplicó indebidamente los arts. 337, 519 y 568.1 del Código Civil para imponer el pago de intereses legales por mora, cuando la normativa civil no puede prevalecer sobre el régimen especial administrativo que rige el presente caso. Argumenta que EMAS, al ser una entidad pública descentralizada del Gobierno Autónomo Municipal de Sucre, se encuentra sujeta a la Ley 1178 (SAFCO) y al Decreto Supremo (DS) 0181 (NB-SABS), normativa que no estipula, regula ni autoriza la aplicación de intereses legales -conforme a las previsiones del Código Civil- ante retrasos en pagos emergentes de procesos de contratación.
Añadió que el Contrato Administrativo 17/2021 de 19 de octubre, suscrito entre las partes para la adquisición de ropa de agua, tampoco contiene cláusula alguna que estipule intereses moratorios ni sanciones accesorias por retraso en el pago. En consecuencia, afirmó que la Sentencia creó una obligación no prevista ni en el contrato ni en la normativa administrativa aplicable, vulnerando el principio de legalidad y especialidad normativa.
2. Denunció que la Sentencia impugnada incurrió en falta de motivación y motivación al determinar el pago de intereses legales como resarcimiento de daños y perjuicios, alegando que la parte demandante, al promover la demanda contenciosa, no expuso
Mostrando 17 de 82 parrafos.