Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 258
Fecha : Sucre, 06 de mayo de 2011
Expediente : Nro. 52/10
Distrito : La Paz
VISTOS: El recurso de casación de fs. 1595 a 1596 y vlta., interpuesto por el querellante, Mateo Apaza Yujra, contra el Auto de Vista Nº 05/2010 de 2 de febrero de 2010 (fs. 1533 a 1534 y vlta.); el Requerimiento Fiscal de fs. 1606 a 1609, dentro del proceso penal seguido por Mateo Apaza Yujra contra Cristina Juana Huanca de Arias y Remedios Huanca de Castaños, por el delito de Estelionato, previsto y sancionado por el art. 337 del Código Penal, sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas; y,
CONSIDERANDO: Que, la causa se inició en mérito a las Diligencias de Policía Judicial (fs. 1 a 20), que motivó el pronunciamiento del Auto Inicial del Sumario contra Máximo Huanca Gómez, Cristina Juana Huanca de Arias y Remedios Huanca de Castaños (fs. 23) que a su turno determinó la emisión del Auto de Procesamiento en contra de los mencionados procesados (fs. 103 a 104). Recibidas las declaraciones de los procesados y desarrollado el debate; el 23 de octubre de 2009 (fs. 1476 a 1488), el Juez Segundo de Partido en lo Penal Liquidador de la ciudad de La Paz, pronunció Sentencia absolutoria de primera instancia a favor de las co-procesadas, Cristina Juana Huanca de Arias y Remedios Huanca de Castaños, en razón a que contra las mismas cursaba en obrados sólo prueba semiplena respecto al delito de Estelionato por el que fueron juzgadas. Cursando a fs. 314 y vlta., una Resolución por la que se declara probada la cuestión previa de falta de tipicidad opuesta por Máximo Huanca Gómez con el consiguiente archivo de obrados a su favor, Resolución que mereció el Auto de Vista confirmatorio de fs. 870 y vlta. de 16 de agosto de 2007, emitido por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz.
Mostrando 7 de 14 parrafos.