Volver a sentencias
TSJ

AS/0268/2026-A

Tribunal Supremo de Justicia
5 de agosto de 2026Sala Penal
Proceso
Transporte

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

ANA A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0268/ 2026-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Cochabamba 97/2025 Parte acusadora: Ministerio Público Parte imputada: Rodrigo Apaza Cruz Delito: Transporte, art. 55 de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas (Ley 1008) Sucre, nueve de marzo de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 24 de febrero de 2025, cursante de fs. 105 a 108 vta., Rodrigo Apaza Cruz impugna el Auto de Vista 14/2025 de 13 de enero de fs. 95 a 6 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso penal que sigue en su contra el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de Transporte, previsto y sancionado por el art. 55 de la Ley 1008.

I 7 ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.

SENTENCIA Por Sentencia 33/2022 de 8 de julio de fs. 68 a 73, el Juzgado de Sentencia Penal Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Rodrigo Apaza Cruz, culpable de la comisión del delito de Transporte, previsto y sancionado por el art. 55 de la Ley 1008, imponiendo la pena de ocho años de presidio y el pago de 300 días multa equivalente a 0.50 bolivianos por día.

, 1.2.

APELACION RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, el imputado Rodrigo Apaza Cruz formuló el recurso de apelación restringida de fs. 79 a 81 resuelto por Auto de Vista 14/2025 de 13 de enero de fs. 95 a 96 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de

Cochabamba, que declaró inadmisible el recurso interpuesto por el imputado; en consecuencia, rechazó el recurso planteado.

II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN Manifestó el recurrente, que el agravio que denunció en apelación restringida sobre valoración defectuosa de la prueba, el Auto de Vista impugnado no habría otorgado respuesta de fondo a su reclamo, pues se habría limitado a realizar una relación de hechos y a transcribir parcialmente la prueba documental del Ministerio Público, así como algunos fragmentos de la Sentencia, sin efectuar control sobre la denuncia por ausencia de fundamentación probatoria descriptiva e intelectiva, ni sobre la necesidad de individualizar, describir y valorar cada medio de prueba conforme a los arts. 173 y 359 del Código de Procedimiento Abreviado (CPP). Afirma, que tal omisión habría vulnerado el debido proceso, la seguridad jurídica y el principio de legalidad, puesto que la Sentencia no habría demostrado de manera objetiva cómo se arribó a la conclusión de su culpabilidad en el procedimiento abreviado.

Invoca como precedentes contradictorios, los Autos Supremos (AASS) 314/2015-RRC de 20 de mayo, 315 de 25 de agosto de 2006, 345/2015-RRC de 3 de junio, 272 de 4 de mayo de 2009 y 314/2015RRC de 29 de septiembre, así como las Sentencias Constitucionales Plurinacionales (SCP) 340/2018-53 de 20 de julio y 1230/2017-51 de 28 de diciembre y las Sentencias Constitucionales (SSCC) 1494/2011R de 11 de octubre y la 593/2004.

IN MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN El derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el sistema universal e interamericano de derechos humanos, Constitución Política del Estado (CPE), y ley ordinaria.

A la luz de lo establecido en los arts. 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 8.2.h y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos, se reconoce el derecho que tiene toda persona a un recurso sencillo, rápido y efectivo para hacer valer sus derechos ante jueces y tribunales competentes.

Mostrando 10 de 48 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
MINISTERIO PÚBLICO
Demandado
Rodrigo Apaza Cruz
Proceso
Transporte
Magistrado relator
Carlos Eduardo Ortega Sivila
Tribunal Supremo de Justicia5 de agosto de 2026AS/0268/2026-AFuente oficial