Texto del fallo
o A JT TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0270/2026-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Cochabamba 99/2025 Parte acusadora: Ministerio Público y Edgar Antonio Mancilla Rivero Parte imputada: Marco Antonio Aguilar Cadima Delito: Robo, art. 331 del Código Penal (CP) Sucre, 9 de marzo de 2026 Por memorial de casación presentado el 20 de febrero de 2025, cursante de fs. 89 a 91 vta., Marco Antonio Aguilar Cadima, impugna el Auto de Vista 18/2025 de 14 de enero de fs. 83 a 84 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público a denuncia de Edgar Antonio Mancilla Rivero, por la presunta comisión del delito de Robo, previsto y sancionado por el art. 331 del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Il.
SENTENCIA Por Sentencia 22/2024 de 2 de octubre de fs. 51 a 54, el Juzgado de Sentencia Penal, Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia las Mujeres Decimo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, en procedimiento abreviado declaró a Marco Antonio Aguilar Cadima, autor de la comisión del delito de Robo, previsto y sancionado por el art. 331 del CP. imponiendo una pena privativa de libertad de tres años, con costas.
, I.2.
APELACION RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, el imputado Marco Antonio Aguilar Cadima formuló el recurso de apelación restringida de fs. 63 a 65, y su complementario de fs. 82 y vta., que fue resuelto por Auto de Vista 18/2025 de 14 de enero de fs. 83 a 84 vta., pronunciado por la Sala
Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró inadmisible el recurso planteado.
IH MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN El recurrente, refiriéndose a las cuestiones de flexibilización sobre los requisitos de admisibilidad del recurso de casación ante la denuncia de defectos absolutos, establecidos en los Autos Supremos (AASS) 26/2012, 312/2012-RA, 62/2013-RA y la ; alega haber denunciado en apelación, el defecto de Sentencia previsto en el inc. 1) del art. 370 del Código de Procedimiento Penal (CPP); sin embargo, el Tribunal de alzada hizo una apreciación subjetiva, expresando que el apelante no cumplió con las exigencias requeridas para la denuncia, remitiéndose a lo establecido por el art.
399 del CPP; en tal circunstancia, el recurrente afirma haber demostrado una lesión al derecho y al debido proceso explanado en su recurso de apelación restringida y el Tribunal de alzada dejando de lado los fundamentos sobre la existencia del defecto de Sentencia previsto en el inc. 5) del precepto legal mencionado, emitió un fallo que no es claro y no cumple con el ; es más, es carente y nula de fundamentación al no expresar cuales son los hechos probados por el Juez de Sentencia que se adecuan al tipo penal de Robo; y a la vez, denuncia la falta de fundamentación en la resolución sobre el supuesto defecto de Sentencia previsto por el inc. 5) del art. 370 del CPP, que entra en contradicción con el , al declarar la inadmisibilidad del recurso de apelación restringida... por no haber formulado correctamente el recurso de alzada, de la lectura de la apelación pueden evidenciar que su persona identifico la prueba supuestamente no valorada, vulnerando el derecho al debido proceso en su elemento fundamentación que sea congruente externamente y hace referencia a parte del Mencionó como precedente contradictorio, a la doctrina del .
Il MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN El derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el sistema universal e interamericano de derechos humanos, Constitución Política del Estado (CPE), y ley ordinaria.
Mostrando 9 de 43 parrafos.