Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALACIVIL Auto Supremo: 0270/2026-RI Fecha: 08 de marzo de 2026 Expediente: OR-24-26-A Partes: Raúl Iván Huayllani Huarachi y Janneth Flores Quispe c/ Boris Misael Pacheco Pachecho, Daniela Rappu Cortez y Rolando Pacheco Peña.
Proceso: Cumplimiento de obligación y acuerdo verbal.
Distrito: Oruro.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 316 a 320, Raúl Iván Huayllani Huarachi y Janneth Flores Quispe, contra el Auto de Vista N 439/2025 de 04 de septiembre, corriente de fs. 291 a 303, y Auto complementario N 78/2025 de 12 de septiembre, obrante a fs. 307 y vta., pronunciados por la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso ordinario de cumplimiento de obligación y acuerdo verbal, seguido por los recurrentes contra Boris Misael Pacheco Pachecho, Daniela Rappu Cortez y Rolando Pacheco Peña; sin contestación, el Auto de concesión de 06 de febrero de 2026 visible a fs. 361, todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO 1:
ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Raúl Iván Huayllani Huarachi y Janneth Flores Quispe, por memorial de demanda que cursa a fs. 48 y vta., ampliado de fs. 114 a 117, subsanado a fs. 120 y Vta., promovieron el proceso ordinario de cumplimiento de obligación y acuerdo verbal contra Boris Misael Pacheco Pachecho, Daniela Rappu Cortez y Rolando Pacheco Peña, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 139 a 140 vta., los dos primeros se apersonaron y respondieron afirmativamente allanándose a la demanda; por memorial de fs. 143 a 144, subsanado y ampliado de fs. 162 a 164 vta., y 171 a 172 vta., Rolando Pacheco Peña se apersonó, contestó negativamente a la demanda, opuso excepción de falta de legitimación e improponibilidad, e interpuso demanda reconvencional de nulidad de contrato, levantamiento de restricciones y pago de daños y perjuicios, corriéndose en traslado a la parte contraria, por lo que según memorial de fs. 180 y vta., Raúl Iván Huayllani Huarachi y Janneth Flores Quispe contestaron negativamente a la demanda reconvencional y opusieron incidente de improponibilidad subjetiva; asimismo por memorial de fs. 186 y vta., Boris Misael Pacheco Pachecho y Daniela Rappu Cortez,
contestaron negativamente a la demanda reconvencional e interpusieron excepción de demanda defectuosa y tramite inadecuadamente dado por la autoridad judicial;
desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse el Auto Definitivo de 18 de junio de 2025, corriente de fs. 237 vta. a 240, en la que el Juez Público Civil y Comercial 4 de Oruro, declaró por HOMOLOGADO el acuerdo transaccional y desistimiento de demanda de 02 de junio de 2025, en consecuencia se dio por desistida la demanda principal y reconvención, asimismo se dispuso el levantamiento y cancelación del embargo preventivo sobre el 50 de acciones y derechos del bien inmueble registrado bajo la Matricula N 4011010021440, así como la cancelación de la prohibición de innovar y contratar, quedando sin efecto todas las restricciones que pesan sobre el inmueble supra referido.
2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Raúl Iván Huayllani Huarachi y Janneth Flores Quispe, según escrito de fs. 243 y vta., y la adhesión de Boris Misael Pacheco Pacheco por memorial de fs. 252 y vta., originó que la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emita el Auto de Vista N?
439/2025 de 04 de septiembre, corriente de fs. 291 a 303, donde se declaró INADMISIBLES los recursos de apelación y se CONFIRMÓ la resolución apelada.
Mostrando 10 de 49 parrafos.