Volver a sentencias
TSJ

AS/0272/2025

Tribunal Supremo de Justicia
13 de noviembre de 2025Sala Plena
Proceso
Proceso Contencioso

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

SALA PLENA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

AUTO SUPREMO N :272/2025

EXPEDIENTE N :04/2025

PROCESO : Recurso de Casación

PARTE RECURRENTE :Empresa Métrica Ltda.

RESOLUCIÓN RECURRIDA : Sentencia 194/2024 de 28 de agosto.

MAGISTRADO RELATOR : Primo Martínez Fuentes.

FECHA : 13 de noviembre de 2025 VISTOS EN SALA PLENA:

El Recurso de Casación interpuesto por la Empresa Métrica Ltda. (fs. 319 a 322vta,), contra la Sentencia 194/2024 de 28 de agosto (fs. 305 a 317), pronunciada por la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia dentro del proceso contencioso sobre indebida resolución del contrato y cumplimiento de contrato administrativo; sin contestación del recurso de casación de Instituto Boliviano de Metrología - IBMETRO; el Auto de concesión de 3 de diciembre de 2024 (fs. 327); el Auto Supremo de admisión 197/2025 de 16 de septiembre (fs. 333 a 334 vta.) y todo lo inherente al proceso.

CONSIDERANDO 1: ANTECEDENTES DEL PROCESO La Empresa Métrica Ltda., representada por Álvaro Alejandro Salvatierra Torres y Arturo Marcelo Strelli Reynoso (fs. 90 a 106) interpone demanda contenciosa contra IBMETRO argumentado que:

  1. a)Se interpone demanda contra la Carta Notaria de Resolución de Contrato IBM-C-ANPE 2023.083 con CITE IBMETRO/NE/DGE/2023- 0421 de 19 de octubre de 2023, notificada el 23 de octubre de 2023, emitida por la Directora General Ejecutiva a.i. de IBMETRO, toda vez que, por medio de dicho acto, se resolvió el Contrato Administrativo IBM-C-ANPE 2023.083 de 24 de mayo de 2023 para la adquisición de equipos e instrumentos para la Dirección de Metrología LegalPrimera Convocatoria, atribuyendo la rescisión del contrato señalado a la Empresa Métrica Ltda., por haber incurrido supuestamente en un incumplimiento injustificado en la entrega de los bienes adjudicados, que conforme a la Carta Notariada indicada, la empresa presentó equipos que no cumplen con las características técnicas solicitadas;
  1. b)Bajo ese contexto, la empresa, cumplió con el objeto del contrato administrativo mencionado, entregando los bienes contratados, inclusive con anterioridad al vencimiento del plazo de entrega establecido, así como dio cumplimiento a las características técnicas exigida por la Entidad en el Documento Base de Contratación (DBC) y el Contrato Administrativo, suscrito el 24 de mayo de 2023; sin embargo, para el presente caso, IBMETRO incumple el Contrato Administrativo, al rechazar en diversas ocasiones los bienes adjudicados sin ningún criterio técnico fundamentado,

inclusive cuando se les presentó una nota aclarando que los bienes si cumplen con los requisitos técnicos, no se dio respuesta operando el silencio administrativo positivo.

La Sentencia 194/2024 de 28 de agosto (fs. 305 a 317), pronunciada por la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia dentro del proceso contencioso sobre indebida resolución del contrato y cumplimiento de contrato administrativo determina: (...) POR TANTO: La Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justica, con la atribución conferida en los arts. 2.1. y 4 de la Ley N?

620 de 29 de diciembre de 2014, dentro la presente demanda resuelve declarar IMPROBADA la demanda contenciosa de Resolución de Contrato de fs. 90 a 106, interpuesta por la Empresa METRICA Ltda., representada legalmente por Álvaro Alejandro Salvatierra Torres y Arturo Marcelo Strell Reynoso.

CONSIDERANDO II: DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

II.1. La parte recurrente en el Recurso de Casación alegó lo siguiente:

  1. 1)Falta de motivación y fundamentación de la Sentencia.

Se fundamentó y motivó la Sentencia de forma insuficiente en los siguientes aspectos:

  1. a)Cumplimiento de la propuesta adjudicada dentro del plazo establecido y contradictorio rechazo por parte de la comisión de recepción de IBMETRO. La Empresa Métrica Ltda. en tiempo oportuno y cumpliendo con el contrato, presentó ante la entidad demandada la misma marca y modelo del bien (Balanzas) que fueron ofertadas, evaluadas, adjudicadas y contratadas en el proceso de contratación, donde la entidad contratante de forma contradictoria y negligente se rehusó arecibir las mismas, realizando de forma contradictoria observaciones a las balanzas de la misma marca y modelo adjudicado;
  2. b)Falta de criterio técnico por parte de la Comisión de Recepción de IBMETRO para determinar el supuesto incumplimiento de la Empresa Métrica Ltda. Aspecto relacionado con las observaciones efectuadas por parte de la entidad demandada que impidieron la recepción de los bienes contratados, siendo técnicamente imposible fundamentar observaciones sobre diferencias técnicas de los bienes que se pretendieron entregar en cuento al modelo y marca de las balanzas, que coinciden plenamente con los bienes adjudicados;
  3. c)Silencio administrativo y vulneración al derecho a la petición por parte de la entidad demandada. Pese ala dejadez de la entidad demandada en cuanto a su criterio técnico en el ejercicio de sus funciones, la Empresa Métrica Ltda. presentó una nota con informe adjunto, donde se aclaran técnicamente las observaciones efectuadas, la que no fue respondida, consecuentemente, en cumplimiento a la cláusula décima cuarta del Contrato Administrativo IBM-C-ANPE 2023.083 operó el silencio administrativo positivo, procediendo la empresa a efectuar la entrega de los bienes contratados, sin embargo, la entidad demandada, se rehusó una vez más a aceptar dicha entrega. Todos los anteriores argumentos, se encuentran ampliamente desarrollados y fundamentados en la demanda contenciosa; sin embargo, la Sentencia recurrida, carece de

fundamentación de derecho y/o de hecho, que sea suficiente; es más, la supuesta confesión de parte, sobre una carta notariada, no figura en las características técnicas exigidas y que ante la falta de un criterio técnico por parte de la Comisión de Recepción, sirve para demostrar que se cumplieron con las características propias de la marca y modelo de los bienes adjudicados. Asimismo, la Sentencia recurrida, únicamente se limita a señalar que, los argumentos establecidos en la demanda fueron desvirtuados por la entidad demanda y no se tomó en cuenta que la réplica, no se pronunció sobre todos los elementos vertidos en la demanda tal cual prescribe el art. 346 num. 2) del Código de Procedimiento Civil de 1975.

  1. 2)Sobre la incongruencia.

Mostrando 21 de 102 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Empresa " Metrica Ltda "
Demandado
Instituto Boliviano de Metrologia - Ibmetro
Proceso
Proceso Contencioso
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia13 de noviembre de 2025AS/0272/2025Fuente oficial