Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 275/2012
EXPEDIENTE: S.539/2008
PARTES:Carolina Siñani Tejeda y otra c/ Gobierno Autónomo Departamental de La Paz (TÉ CHIMATE)
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: La Paz
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fojas 187 a 190, interpuesto por Carolina Siñani Tejeda y Bettsa Alcón de Saravia; contra el Auto de Vista No. 091/2008 de 19 de abril de 2008, cursante en fojas 172 a 173, dentro del proceso social por cobro de beneficios sociales, seguido por Carolina Siñani Tejeda y Bettsa Alcón de Saravia contra el PROYECTO AGROINDUSTRIAL DEL TÉ (TÉ CHIMATE) dependiente de la Prefectura del Departamento de La Paz, representada por Milenca Bernardina Pinto Flores, el Dictamen Fiscal cursante en fojas 196 a 198, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia No. 80/2006 de 30 de septiembre de 2006 (fojas 139 a 145), declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fojas 2 de obrados, disponiéndose en consecuencia que la Prefectura del Departamento de La Paz cancele los siguientes montos y conceptos:
LIQUIDACIÓN DE BETTSA ALCÓN:
Fecha de Ingreso: 1 de julio de 1987
Fecha de Retiro: 6 de julio de 1992
Tiempo de Trabajo: 5 años y 5 días
Promedio Indemnizable:Bs.633,33.-
INDEMNIZACIÓN: Bs.3.175,44.-
DESAHUCIO: Bs.1.899,99.-
AGUINALDO: Bs. 325,45.-
VACACIÓN (30 días): Bs. 633,33.-
PRIMA: Bs. 633,33.-
BONO DEL 20 DE OCTUBRE: Bs. 633,33.-
DOMINICALES (2años): Bs.3.198,72.-
TOTAL: Bs. 10.499,59.-
MENOS LO RECIBIDO: Bs. 6.449,22.-
TOTAL A CANCELAR: Bs. 4.050,37.-
SON CUATRO MIL CINCUENTA 37/100 BOLIVIANOS.
LIQUIDACIÓN DE CAROLA SIÑANI TEJEDA:
Fecha de Ingreso: 1 de marzo de 1989
Fecha de Retiro: 6 de julio de 1992
Tiempo de Trabajo: 3 años y 4 meses y 5 días
Promedio Indemnizable:Bs.633,33.-
INDEMNIZACIÓN: Bs. 2.119,89.-
DESAHUCIO: Bs. 1.899,99.-
AGUINALDO: Bs. 325,45.-
VACACIÓN (30 días): Bs. 633,33.-
PRIMA: Bs. 633,33.-
BONO DEL 20 DE OCTUBRE: Bs. 633,33.-
DOMINICALES (2años): Bs. 3.198,72.-
TOTAL: Bs. 9.444,04.-
Mostrando 37 de 73 parrafos.