Volver a sentencias
TSJ

AS/0286/2026

Tribunal Supremo de Justicia
5 de mayo de 2026Sala Social 1era
Proceso
Compensación de cotizaciones

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 286/2026 Sucre, 5 de mayo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 970/2025 Demandante : Gerardo Martinez Calenzani Demandado : Servicio Nacional del Sistema de Reparto Proceso : Compensación de Cotizaciones Distrito : Santa Cruz Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación interpuesto de fs. 211 a 218 por el Servicio Nacional del Sistema de Reparto a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 65 de 16 de mayo de 2025, de fs. 197 a 201, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz dentro del proceso social de Compensación de Cotizaciones seguido por Gerardo Martinez Calenzani contra la entidad recurrente; el memorial de respuesta de fs. 225 a 226;

el Auto 78 de 1 de septiembre de 2025 a fs. 227 de Concesión del Recurso; el Auto de Admisión 970/2025-A de 27 de noviembre a fs. 234 y vta.; y todo cuanto se tuvo presente; corresponde resolver.

IL ANTECEDENTES PROCESALES Resolución de la Comisión Nacional de Prestaciones En la etapa inicial de la instancia administrativa, la Comisión Nacional de Prestaciones del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR) emitió la Resolución 1476 de 19 de marzo de 2024 as. 125, resolviendo OTORGAR a favor de Gerardo Martínez Calenzani el Formulario de Cálculo de Compensación de Cotizaciones por procedimiento manual, bajo la modalidad de Compensación de Cotizaciones Global, por un monto de Bs3.306,80 (tres mil trescientos seis 80/100 bolivianos),

reconociendo una densidad de aportes de 6 meses (equivalente a 0.50 años), bajo el argumento técnico de que el asegurado no figuraba en las planillas del Archivo Histórico Laboral ni en el Archivo Central del SENASIR por los periodos adicionales reclamados respecto a los servicios prestados en la empresa BONANCA INTERNATIONAL LTDA..

Resolución de la Comisión de Reclamación

Ante su disconformidad con el cálculo efectuado, el asegurado interpuso recurso de reclamación, resuelto mediante la Resolución de la Comisión de Reclamación 198.24 de 14 de agosto de 2024, de fs. 175 a 182, CONFIRMANDO en todas sus partes la Resolución 1476, ratificando la cuantía del Pago Global inicialmente determinado, bajo el fundamento que los documentos presentados por el recurrente, tales como avisos de afiliación y baja de la Caja Petrolera de Salud (CPS), solo acreditaban aportes al Seguro Social de Corto Plazo y no así al Seguro Social de Largo Plazo (Régimen Básico), resultando, bajo su criterio, insuficientes para aplicar una certificación extraordinaria de aportes al amparo de la normativa vigente.

Auto de Vista

Impugnada la resolución administrativa en sede judicial, la Sala Social Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz dictó el Auto de Vista 65 de 16 de mayo de 2025 de fs. 197 a 201 vta., REVOCANDO en todas sus partes la Resolución de la Comisión de Reclamación 198.24;

disponiendo, en consecuencia, que el SENASIR emita un nuevo cálculo de la Compensación de Cotizaciones; sustentando su fallo en que las planillas de sueldos, certificados de trabajo y avisos de ingreso y retiro a la seguridad social de corto plazo, cursantes en el expediente, constituían prueba idónea bajo el mecanismo de certificación supletoria previsto en el art. 14 del Decreto Supremo (DS) 27543, concluyendo que se encontraba debidamente acreditado el tiempo de servicios prestados por el recurrente desde el 12 de noviembre de 1988 hasta el 22 de abril

de 1996, correspondiendo computar una densidad de aportes de 7 años y 5 meses para la determinación del beneficio.

II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

El Recurso de Casación, interpuesto por el SENASIR de fs. 211 a 218, impugna el Auto de Vista 65 bajo la premisa central de que la resolución judicial resulta contraria a los intereses económicos del Estado y vulnera la normativa vigente en materia de seguridad social. El recurrente sostiene que el Tribunal de Alzada incurrió en una interpretación errónea de los preceptos legales al otorgar un beneficio sin el respaldo técnico y documental exigido por ley, estructurando su impugnación sobre los siguientes puntos:

1. Vulneración y aplicación indebida del art. 14 del DS 27543 Acusa que los vocales aplicaron erróneamente el mecanismo de certificación supletoria al validar documentos que, a su juicio, solo acreditan aportes al Seguro Social de Corto Plazo (salud) y no al Seguro Social de Largo Plazo (Régimen Básico). Sostiene que certificados de trabajo o avisos de afiliación no constituyen prueba idónea si no registran expresamente los descuentos de ley para el Fondo de Pensiones Básicas (FOPEBA).

2. Inexistencia de aportes efectivamente realizados al Sistema de Reparto

Manifiesta que la revisión exhaustiva de los archivos históricos del SENASIR evidenció la ausencia de planillas de sueldos o comprobantes de pago por el periodo 1988-1996 en la empresa BONANCA INTERNATIONAL LTDA.. Argumenta que la entidad tiene la obligación de certificar únicamente lo debidamente cotizado, y que la falta de aportes directos al sistema desvirtúa el derecho a la compensación.

3. Inobservancia del art. 79 del DS 822 de Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley de Pensiones

Señala que la norma es taxativa al establecer que la certificación del régimen complementario solo procede si se registran descuentos efectivos al régimen básico. Acusa que el fallo ignora que los documentos

presentados no cumplen este requisito, resultando inaplicable la presunción juris tantum cuando los registros internos confirman la inexistencia de cotizaciones.

4. Transgresión del principio de verdad material

Invoca la vulneración del art. 48.1 de la Constitución Política del Estado (CPE), afirmando que el Auto de Vista prioriza una interpretación subjetiva frente a la realidad técnica de los aportes, atentando así contra la sostenibilidad financiera del Tesoro General de la Nación (TGN).

Mostrando 20 de 97 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Gerardo Martinez Calenzani
Demandado
Servicio Nacional de Sistema de Reparto - Senasir
Proceso
Compensación de cotizaciones
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia5 de mayo de 2026AS/0286/2026Fuente oficial