Texto del fallo
Cagano Judcias TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 290/2026 Sucre, 6 de mayo de 2026
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente : 949/2025
Demandante : Gobierno Autónomo Departamental del Beni
Demandado : Willy Tanaka Nakawatase y otros
Proceso : Coactivo Fiscal
Distrito : Beni
Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 123 a 124 vta., interpuesto por el Gobierno Autónomo Departamental del Beni, a través de sus representantes legales, inpugnando el Auto de Vista 69/2025 de 14 de julio, de fs. 119 a 120 vta., emitido por la Sala en Materia del Trabajo y Seguridad Social 63ádministrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, dentro del proceso Coactivo Fiscal seguido por la referida entidad contra Willy Tanaka Nakawatase y otros; el Auto de 13 de octubre de 2025 a fs. 131, que concedió el Recurso de Casación; el Auto de Admisión 949/2025-A de 24 de noviembre, a fs. 138 y vta., que admitió el Recurso de Casación;
y lo obrado en el proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia Tramitado el proceso Coactivo Fiscal seguido por el Gobierno Autónomo del Beni contra Willy Tanaka Nakawatase y otros, el Juez de Partido Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Primero de la Capital del Departamento del Beni, emitió el Auto Definitivo 27/2024 de 7 de junio, de fs. 77 a 86 vta., que declaró PROBADA la excepción de prescripción
planteada por el coactivado Willy Tanaka Nakawatase con relación a la Nota de Cargo 1/2022 de 4 de enero.
Auto de Vista En mérito al Recurso de Apelación de fs. 89 a 90, interpuesto por el Gobierno Autónomo Departamental del Beni contra el Auto Definitivo 27/2024 de 7 de junio; la Sala en Materia del Trabajo y Seguridad Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, emitió el Auto de Vista 69/2025 de 14 de julio, de fs. 119 a 120 vta., que CONFIRMÓ el Auto Interlocutorio apelado.
III. RECURSO DE CASACIÓN Contra el referido Auto de Vista 69/2025 de 14 de julio, la entidad demandante interpuso el Recurso de Casación de fs. 123 a 124 vta., exponiendo los siguientes argumentos:
Reclamó violación del principio de congruencia y pertinencia, aplicación directa de la Constitución Política del Estado (CPE), interpretación errónea o aplicación indebida de los arts. 1492, 1495 y 1503 del Código Civil (CC) y art. 40 de la Ley 1178 ya declarada inconstitucional, pues no se trata de la aplicación retroactiva de la CPE o la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 790/2012 (no indica fecha de emisión), sino de la aplicación de la nueva Constitución y de la referida SCP a la prescripción no ocurrida antes de su vigencia.
El Auto de Vista recurrido señaló que la imprescriptibilidad de las deudas al Estado correría recién a partir de la declaratoria de inconstitucionalidad del art. 40 de la Ley 1178 establecido en la ; empero, resulta aplicable la prescripción una vez ha transcurrido el plazo de ley 10 años ...no así a la prescripción que no ha sido consolidada antes de la vigencia de la Constitución Política del Estado de la , sin el transcurso del tiempo de la ley no existe pues prescripción, conforme precisa además la jurisprudencia a la nos remitimos (Sentencia
Organo Judicial Constitucional Plurinacional 05142022-S3 de 26 de mayo)... (sic). Esta doctrina vinculante por su origen se remite a la prescripción y su interrupción antes de la vigencia de la nueva CPE y , considerando que la prescripción tiene como requisito inexcusable el elemento transcurso del tiempo, en aplicación directa de la norma constitucional.
Señaló que, si bien el art. 40 de la Ley 1178, a efectos de las causas que suspenden o interrumpen la prescripción se remite al CC, el art. 1492 de dicha normativa ha sido declarado inconstitucional, por cuyo efecto ya no corre tiempo alguno ni existen las causas que interrumpen el plazo de prescripción.
Por otro lado, refirió que existe una mala interpretación y aplicación de la prescripción establecido en los arts. 1492 y 1495 del CC en el Auto de Vista recurrido, pues se aplica sin el concurso del transcurso del tiempo establecido en la ley ...ya que entre el hecho generador de la responsabilidad civil y la , no han transcurrido los 10 años que previa el artículo 40 de la Ley 1178 para que la prescripción ocurra o se consolide. (sic).
Mostrando 18 de 86 parrafos.