Volver a sentencias
TSJ

AS/0302/2026

Tribunal Supremo de Justicia
7 de mayo de 2026Sala Social 1era
Proceso
Contencioso Tributario

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

9 Z TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 302/2026 Sucre, 7 de mayo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 974/2025 Demandantes : Fundación Cinemateca Boliviana y Paceña S.R.L. Agencia Despachante de Aduana Demandado Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional Proceso : Contencioso Tributario Distrito : La Paz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 656 a 664, interpuesto por la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 348/2025 de 1 de septiembre, de fs. 640 a 643 vta., emitido por la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso Contencioso Tributario seguido por la Fundación Cinemateca Boliviana y la Agencia Despachante de Aduana Paceña S.R.L. contra la entidad recurrente; el memorial de contestación de fs. 738 a 745; el Auto 581/2025 de 16 de octubre, a fs. 746, que concedió el Recurso de Casación; el Auto de Admisión 974/2025-A de 26 de noviembre, a fs.

753 y vta., que admitió el Recurso de Casación; y lo obrado en el proceso.

IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Sentencia Tramitado el proceso Contencioso Tributario interpuesto por la Fundación Cinemateca Boliviana (FCB) y la Agencia Despachante de Aduana (ADA) Paceña S.R.L. contra la Administración de Aduana Interior La Paz de la Aduana Nacional (AN), el Juez de Partido

Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Primero de El Alto del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 13/2022 de 13 de julio, de fs. 549 a 558, que declaró PROBADAS las demandas contenciosas tributarias acumuladas de fs. 174 a 183 y 377 a 390, disponiendo declarar la NULIDAD (sic) de la Resolución Sancionatoria (RS) ANGRLPZ-LAPLI-RESSAN-3-2021 de 8 de enero, y ordenó a la AN emita un nuevo acto administrativo en el marco de lo dispuesto en el fallo.

2. Auto de Vista

En mérito al Recurso de Apelación de fs. 586 a 594 vta., interpuesto por la entidad demandada contra la Sentencia 13/2022 de 13 de julio, la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista 348/2025 de 1 de septiembre, de fs. 640 a 643 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Contra el referido Auto de Vista, la entidad demandada interpuso Recurso de Casación de fs. 656 a 664, relatando los antecedentes administrativos que originaron el acto impugnando y expuso lo siguiente:

Identificó al Tercer Considerando del Auto de Vista recurrido, como fundamento para confirmar la Sentencia apelada, señalando que dicho acápite resultaría legal (sic).

Citó párrafos de la RS GRLPZ-LAPLI-RESSAN-3-2021 de 8 de enero, para referir que la AN si se pronunció respecto a los descargos efectuados tanto por la FCB, como por la ADA Paceña S.R.L., que, si bien fue de manera concisa, no necesitaba ser ampuloso conforme la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 1315/2011-R de 26 de septiembre.

Manifestó que el Auto de Vista recurrido, señala que la AN fundó su apelación sobre la falta de valoración de las pruebas presentadas por el

sujeto pasivo, sin embargo, que tal extremo, no fue el objeto del Recurso presentado por el ente aduanero.

Sostuvo que la RS AN-GRLGR-LAPLI-RESAN-3-2021 de 8 de enero, guarda congruencia de forma y de fondo, además contiene la fundamentación y motivación sobre los argumentos de determinación de la Omisión de Pago, siendo claro y evidente que la FCB y la ADA Paceña S.R.L. incumplieron con la regularización de la DUI 2007 /201/C-12349 de 14 de septiembre de 2007, en el plazo de 60 días, razón por la que conforme el art. 165 del Código Tributario Boliviano (CTB).

Añadió que el contenido del Tercer considerando de los fundamentos del Auto de Vista recurrido, vulnera todos los componentes del debido proceso, toda vez que el Ad quem tenía la obligación de fundamentar y motivar su decisión, conforme la -52 de 1 de febrero.

Finalmente concluyó señalando que el Auto de Vista 348/2025 de 1 de septiembre, incurre en omisiones sustanciales que vulneran el debido proceso al no existir una causal real de nulidad, carecer de motivación suficiente, y no aplicar de manera correcta la normativa invocada en el Recurso de Apelación, omitiendo analizar el fondo de la controversia y el vínculo solidario existente entre la ADA y su comitente (sic); al efecto, reiteró que el fallo de segunda carece de motivación y fundamentación, vulnerando el principio de congruencia.

Solicitó se REVOQUE el Auto de Vista 348/2025 de 1 de septiembre por los errores sustantivos y procesales que afectan la correcta aplicación normativa (...) (sic); y se declare firme y subsistente la Resolución Sancionatoria AN-GRLGR-LAPLI-RESSAN-3-2021 de 8 de enero.

IV. CONTESTACIÓN AL RECURSO DE CASACIÓN

Por memorial de fs. 738 a 745, FCB y la ADA Paceña S.R.L. a través de sus representantes legales, contestaron el Recurso de Casación, en los siguientes términos:

Señalaron que el Recurso de Casación no cumple con los requisitos

Mostrando 19 de 92 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Fundacion Cinemateca Boliviana y Agencia Despachante de Aduana Paceña Srl
Demandado
Gerencia Regional la Paz de la Aduana Nacional
Proceso
Contencioso Tributario
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia7 de mayo de 2026AS/0302/2026Fuente oficial