Volver a sentencias
TSJ

AS/0314/2026

Tribunal Supremo de Justicia
18 de mayo de 2026Sala Social 1era
Proceso
Contencioso Tributario

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

PD TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 314/2026 Sucre, 18 de mayo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 20/2026 Demandante : Ximena Mitzi Rojas Saavedra Demandado : Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales Proceso : Contencioso Tributario 7 Distrito : La Paz Relator : Megdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 140 a 144, interpuesto por la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, impugnando el Auto de Vista 298/2025 de 15 de agosto, de fs. 132 a 136 vta., emitido por la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso Contencioso Tributario seguido por Ximena Mitzi Rojas Saavedra contra la entidad recurrente; el Auto 093/2025 de 11 de noviembre, a fs. 149, que concedió el Recurso de Casación; el Auto de Admisión 20/2026-A de 15 de enero, afs. 157 y vta., que admitió el Recurso de Casación; y lo obrado en el proceso.

IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Sentencia Tramitado el proceso Contencioso Tributario interpuesto por Ximena Mitzi Rojas Saavedra (contribuyente) contra la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN o Administración Tributaria), el Juez de Partido Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Tercero de la Capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 17/2021 de 10 de junio, de fs. 75 a 80, que declaró PROBADA la demanda Contenciosa

e Tributaria de fs. 8; disponiendo ANULAR obrados administrativos hasta el Acta de Infracción 36240 de 20 de julio de 2015, inclusive, a efecto de que la Administración Tributaria enmarque sus actuados al art. 167 del Código Tributario Boliviano (CTB) y los arts. 3 y 4 de la Resolución Normativa de Directorio (RND) 10-0039-06. - 2. Auto de Vista En mérito al Recurso de Apelación de fs. 85 a 86 vta., interpuesto por la Administración Tributaria contra la Sentencia 17/2021 de 10 de junio, la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista 298/2025 de 15 de agosto, de fs. 132 a 136 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia apelada. e III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Contra el referido Auto de Vista 298/2025 de 15 de agosto, la Administración Tributaria interpuso Recurso de Casación de fs. 1400 a 144, exponiendo los siguientes argumentos: En el fondo:

1. El Auto de Vista omitió considerar los antecedentes administrativos y la normativa aplicable vulnerando el art. 115 de la Constitución Política del Estado (CPE), careciendo en consecuencia de una motivación jurídica adecuada, colocando al SIN en un estado de indefensión.

2. El Ad quem realizó una incorrecta interpretación del procedimiento aplicable a la contravención al citar la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 2504/2012 (no señala fecha de emisión), pues el presente caso corresponde a un proceso sancionatorio sujeto a plazos determinados por ley en el marco del principio de seguridad jurídica. En ese entendido, el SIN aplicó la normativa prevista en los arts. 4, 12 y 16 de la Ley 843; arts. 160, 164, 166, 168 y 70 del CTB; y art. 66 del CTB, emitiendo el Acta de Infracción 36240 de 7 de julio de 2015, otorgando a la contribuyente el plazo de 20 días para presentar descargos y, ante la falta de estos, emitiendo la Resolución Sancionatoria 181825004596,

todo ello en el marco del art. 168.11 y IV del CTB. Sin embargo, el Auto de Vista recurrido valoró erróneamente dicha normativa, no desvirtuó la contravención plenamente demostrada por el SIN y confirmó la Sentencia apelada, vulnerando los principios de trascendencia, celeridad y economía procesal.

En la forma:

1. El Auto de Vista recurrido no cumplió con los requisitos establecidos en el art. 218 de Código Procesal Civil (CPC), toda vez que:

  1. a)no citó la normativa en la que fundó su decisión con relación al proceso sancionador, limitándose a realizar una relación de antecedentes, normativa interna (RND), jurisprudencia constitucional y doctrina, omitiendo su obligación de exponer detalladamente el análisis normativo que sustente la nulidad de un acto que no causo indefensión; y
  2. b)no realizó un análisis congruente de los antecedentes, con relación a la infracción cometida y el procedimiento aplicado, dado que la contravención tributaria, si bien hubo una denuncia, fue por la no emisión de factura corroborada por la Administración Tributaria en la verificación in situ que se labró el Acta de Infracción, en el marco de los arts. 103, 164 y 70 del CTB, aspectos que no fueron considerado por el Ad quem, fundado su decisión bajo el hecho que la Resolución Sancionatoria deviene de una denuncia, sin considerar que es un proceso diferente, vulnerando el debido proceso.

2. Él Tribunal Ad quem, se apartó de la , los y 22 de 20 de enero de 2000 (sin señalar Salas emisoras), toda vez que no realizó una valoración legal y precisa de los fundamentos de la Sentencia y en esa línea no consideró, ni se pronunció sobre la validez y legalidad de la Resolución Sancionatoria 181825004596.

Solicitó se ANULE el Auto de Vista 298/2025 de 15 de agosto y se ordene la emisión de un nuevo Auto de Vista debidamente fundamentado y

motivado; o en su defecto se ANULE obrados hasta la Sentencia 17/2021 de 10 de junio.

IV. CONTESTACIÓN AL RECURSO DE CASACIÓN Por providencia de 8 de septiembre de 2025 a fs. 256, se dispuso traslado a la demandante, sin embargo, pese a su legal notificación efectuada el 17 de septiembre de 2025, conforme la diligencia a fs. 148, la misma no presentó contestación al Recurso de Casación dentro del plazo previsto por Ley.

V. NORMAS LEGALES, DOCTRINALES Y JURISPRUDENCIALES APLICABLES AL CASO CONCRETO Naturaleza jurídica del Recurso de Casación En materia tributaria, por la permisibilidad prevista en el art. 214 de la Ley 1340 y la Disposición Transitoria Sexta del CPC, el Recurso de Casación en el proceso contencioso tributario se rige por la norma adjetiva civil.

De esta manera, las disposiciones procedimentales previstas en los arts.

Mostrando 14 de 69 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Ximena Mitzi Rojas Saavedra
Demandado
Gerencia Distrital la Paz Ii Del Servicio de Impuestos Nacionales.
Proceso
Contencioso Tributario
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia18 de mayo de 2026AS/0314/2026Fuente oficial