Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 317/2026 Sucre, 21 de mayo de 2026 Expediente : 806/2025 Demandante : Thalía Melgar Pérez Demandado : Gobierno Autónomo Departamental de Pando Proceso : Subsidio frontera y otros derechos Distrito : Pando Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 134 a 136, interpuesto por el Gobierno Autónomo Departamental de Pando, representado por Regis Germán Richter Alencar contra el Auto de Vista N 175/25 de 22 de julio de 2025, de fs. 128 a 130, emitido por la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando; dentro del proceso de pago de Subsidio de frontera y otros derechos, interpuesto por Thalía Melgar Pérez contra la entidad recurrente; sin contestación de contrario; el Auto Interlocutorio N 326/2025 de 5 de septiembre a fs. 140, que concedió el recurso de casación; el Auto Supremo N 806/2025-A de 01 de octubre, de fs. 156 y vta., que admitió el recurso y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
El Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social de CobijaPando, emitió la Sentencia N 15/2025 de 20 de enero, de fs. 103 a 105, declarando PROBADA en parte la demanda impetrada;
disponiendo el pago de derechos sociales en un monto total de Bs.
17.546,00 por los conceptos de: Bono de Refrigerio, Bono de Antiguedad y Subsidio de Frontera; sin costas.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, la parte demandada interpuso recurso de apelación de fs. 112 a 115 vta.; que fue resuelto por el Auto de Vista N 175/25 de 22 de julio de 2025, de fs. 128 a 130, emitido por la Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de justicia de Pando; que REVOCÓ en parte la referida Sentencia N 15/2025, declarando improbada la demanda de pago de refrigerio y disponiendo el pago total de Bs. 7.052,00 equivalente a los conceptos de bono de antigúiedad y subsidio de frontera.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN:
Recurso de casación en el fondo.
Expresó que el Tribunal de Alzada incurrió en errónea y contradictoria interpretación de las leyes al confirmar en parte la Sentencia bajo los siguientes argumentos:
Señaló como agravio, el desconocimiento de la Ley N 2027 y la supremacía de ley aplicable, puesto que el Juez de primera instancia aplicó el Decreto Supremo (DS) N 23474 de 20 de abril de 1993 y art. 60 del DS N 21060 de 29 de agosto de 1985, para otorgar el bono de antiguedad, desconociendo lo que establece el art. 5 y 6 de la Ley N 2027, por lo que, incurrió en falta de fundamentación fáctica y congruencia.
Mostrando 12 de 57 parrafos.