Texto del fallo
- TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0324/2026-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Oruro 24/2025 Parte acusadora: Ministerio Público y Joaquín Mamani Flores Parte imputada: Luis Alberto Fernández Choque Delito: Lesiones Graves y Leves, art. 271 del Código Penal (CP) Sucre, nueve de marzo de dos mil veintiséis Por memorial de recurso de casación presentado el 28 de enero de 2025 de fs. 286 a 292, Luis Alberto Fernández Choque, impugna el Auto de Vista 77/2024 de 14 de noviembre, cursante de fs. 208 a 212 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público y Joaquín Mamani Flores, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.
SENTENCIA Por Sentencia 2/2024 de 1 de febrero, cursante de fs. 130 a 141, el , Tribunal de Sentencia Penal Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Luis Alberto Fernández Choque autor de la comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 primera parte del CP, imponiendo la pena de tres años y cinco meses de privación de libertad, con costas a favor de la víctima, averiguables en ejecución de Sentencia.
1.2. APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, el imputado Luis Alberto Fernández Choque, mediante memorial cursante de fs. 147 a 150 vta., interpuso recurso de apelación restringida, que fue resuelto mediante Auto de
Vista 77/2024 de 14 de noviembre, de fs. 208 a 212 vta., pronunciado
por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de .
Oruro, que declaró improcedente el recurso planteado y confirmó la
Sentencia apelada. .
II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN El recurrente denuncia que el Auto de Vista impugnado incurrió en lalta de fundamentación y omisión de pronunciamiento, al declarar improcedente el recurso de apelación restringida sin realizar un examen jurídico suficiente de los agravios denunciados, relativos a la errónea aplicación del art. 271 del CP, en cuanto a la aplicación temporal de la ley penal, así como a la falta de fundamentación en la determinación de la pena, conforme a los arts. 37, 38 y 40 del Código
Sustantivo, aspectos denunciados como defectos de Sentencia
previstos en el art. 370 incs. 1) y 5) del Código de Procedimiento Penal
(CPP); en ese entendido, sostiene que el Tribunal de alzada no brindó ,
úna respuesta expresa, clara y completa a dichos agravios,
limitándose a confirmar.la Sentencia con argumentación genérica, vulnerando el debido proceso en su vertiente de debida fundamentación, en contravención de los arts. 124 y 398 del CPP.
El recurrente invoca como precedentes contradictorios, los Autos
Mostrando 15 de 75 parrafos.