Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO 337/2025
Sucre, 15 de septiembre de 2025
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente: 99/2025
Demandante: Empresa ECONSICA S.R.L.
Demandado: Gerencia Distrital Chuquisaca del Servicio de Impuestos Nacionales
Proceso: Contencioso Tributario
Distrito: Chuquisaca
Relatora: Mgda. Norma Velasco Mosquera
I. VISTOS: Los Recursos de Casación de fs. 464 a 474 vta. y fs. 477 a 487 vta., interpuestos por la empresa ECONSICA S.R.L. y la Gerencia Distrital Chuquisaca del Servicio de Impuestos Nacionales, respectivamente, contra el Auto de Vista 151/2024 de 17 de octubre, de fs. 452 a 457, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; dentro el proceso Contencioso Tributario seguido por la empresa ECONSICA S.R.L. contra la Gerencia Distrital Chuquisaca del Servicio de Impuestos Nacionales; las contestaciones a los Recursos de Casación, de fs. 492 a 502 y fs. 503 a 505 vta.; el Auto 07/2025 de 23 de enero, a fs. 507, que concedió los recursos; el Auto de Admisión 99/2025-A de 11 de febrero, a fs. 512 y vta., que admitió los Recursos de Casación y los antecedentes procesales.
II. ANTECEDENTES PROCESALES
1. Sentencia
Tramitado el proceso Contencioso Tributario seguido por la empresa ECONSICA S.R.L. contra la Gerencia Distrital Chuquisaca del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Tercera de la Capital del departamento de Chuquisaca, emitió la Sentencia 07/2022 de 15 de agosto, de fs. 403 a 409, declarando PROBADA la demanda Contenciosa Tributaria y dejando sin efecto la Resolución Determinativa 172010000209 de 18 de noviembre de 2020.
2. Auto de Vista
En mérito al Recurso de Apelación, de fs. 418 a 431 vta., interpuesto por la entidad demandada, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emitió el Auto de Vista 151/2024 de 17 de octubre, de fs. 452 a 457, que REVOCÓ parcialmente la Sentencia 7/2022, y deliberando en el fondo, declaró PROBADA en parte la demanda Contencioso Tributaria, manteniendo vigente la Resolución Determinativa 172010000209 de 18 de noviembre de 2020, empero, dejando sin efecto la imposición de multas y pago de intereses establecidos en la misma, por concepto de tributos omitidos, es decir, se mantiene vigente la cancelación del tributo (IVA), por las facturas 5811, 5827, 5858, 5865, 5884, 5902 de diciembre de 2017, con autorización: 463401700066302 y 463401700109322.
Asimismo, mantuvo vigente la multa de UFV1.000 (mil Unidades de Fomento a la Vivienda) por incumplimiento a deberes formales, que será calificado en ejecución de sentencia. Sin costas ni costos por tratarse de entidad estatal.
III. ARGUMENTOS DE LOS RECURSOS DE CASACIÓN.
III.1. Recurso de Casación interpuesto por la empresa ECONSICA S.R.L.
Mostrando 20 de 97 parrafos.