Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO 368/2026
Sucre, 21 de mayo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 953/2025 Demandante : Bar Restaurant Beer Station - Bora Bora S.R.L.
Demandado : Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de
Impuestos Nacionales
Proceso : Contencioso Tributario Distrito : La Paz Relator : Medo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 163 a 167, interpuesto por Bar Restaurant Beer Station - Bora Bora S.R.L., a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 340/2025 de 1 de septiembre, de fs. 150 a 153, emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso Contencioso Tributario seguido por Bar Restaurant Beer Station - Bora Bora S.R.L.
contra la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales; la contestación de fs. 172 a 174 vta.; el Auto Interlocutorio 576/2025 de 14 de octubre, a fs. 175, que concedió el Recurso de Casación; el Auto de Admisión 953/2025-A de 21 de noviembre, a fs.
182 y vta., que admitió el Recurso de Casación; y lo obrado en el proceso.
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Sentencia Tramitado el proceso Contencioso Tributario interpuesto por Bar Restaurant Beer Station - Bora Bora S.R.L. (sujeto pasivo) contra la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Inpuestos Nacionales (SIN), el Juez de Partido Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Primero
de la Capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 3/2022 de 23 de mayo, de fs. 91 a 101, que declaró IMPROBADA la demanda Contenciosa Tributaria de fs. 20 a 22 vta., y en consecuencia, dispone mantener firme y subsistente la Resolución Determinativa 172025000551 de 17 de noviembre de 2020.
2. Auto de Vista
En mérito al Recurso de Apelación de fs. 103 a 106 vta., interpuesto por el sujeto pasivo contra la Sentencia 3/2022 de 23 de mayo, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista 340/2025 de 1 de septiembre, de fs. 150 a 153, que CONFIRMA la Sentencia 3/2022 de 23 de mayo.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Contra el Auto de Vista 340/2025 de 1 de septiembre, el sujeto pasivo interpuso Recurso de Casación exponiendo lo siguiente:
1. Describió el contenido del Auto de Vista 340/2025 de 1 de septiembre, refiriendo que el Tribunal Ad quem citó como Antecedentes (sic) el Informe A.S. 50/3/090/2023 de 10 de mayo, el cual de manera arbitraria y sin valorar la prueba señaló que se demostró la vinculación con la actividad gravada; y que en el Considerando II (sic) se hizo una mención escasa y general de la normativa. Observó también que el Auto de Vista realizó un resumen incompleto de los argumentos apelados.
Respecto a la parte resolutiva del Auto de Vista, refirió que la inadmisibilidad declarada le ocasionó indefensión y que además contraviene los arts. 250, 256, 260.1, 261 y siguientes del Código Procesal Civil (CPC), pues presentó su Recurso de manera oportuna y el Tribunal de Segunda instancia no consideró que no se valoró la prueba que demuestra que no existe adeudo al SIN, toda vez que las facturas depuradas son crédito vinculada a la actividad de su empresa.
Seguidamente, citó diversas Sentencias Constitucionales refiriendo que amparan su Recurso de Nulidad y Casación, y que la jurisprudencia constitucional estableció el derecho al debido proceso.
Mostrando 17 de 85 parrafos.