Volver a sentencias
TSJ

AS/0383/2026

Tribunal Supremo de Justicia
8 de junio de 2026Sala Social 1era
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

O AS AA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 383/2026 Sucre, 8 de junio de 2026 Expediente : 08/2026 Demandante : Clemente Huacota Titichoca Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Oruro Proceso : Beneficios Sociales Distrito : Oruro Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 90 a 92, interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro de a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 342/2025 de 2 de diciembre de fs. 84 a 88, emitido por la Sala Especializada Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro proceso laboral por pago de Beneficios Sociales seguido por Clemente Huacota Titichoca contra la entidad recurrente, la contestación de fs. 95 a 96 vta., el Auto 2/2026 de 6 de enero a fs. 98, que concedió el recurso, el Auto de Admisión 68/2026-A de 19 de enero a fs. 105 y vta., que admitió el Recurso de Casación, y lo obrado en el proceso. o Ñ IL. ANTECEDENTES PROCESALES.

Sentencia Tramitado el proceso laboral por pago de Beneficios Sociales seguido por Clemente Huacota Titichoca contra el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, el Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social y Administrativo Coactivo Fiscal y Tributario Primero de la Capital del departamento de Oruro, emitió la

Sentencia 24/2025 de 16 de abril de fs. 61 a 65 vta., declarando PROBADA la demanda, a fs. 5 vta., y complementado a fs. 7 y fs.

11, disponiendo que, el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, cancele la suma de Bs17.086,50 (diecisiete mil ochenta y seis 50/100 bolivianos) a favor del demandante por concepto de desahucio, conforme determina el Decreto Supremo (DS) 28699, la multa del 30, se aplicará en ejecución de Sentencia y con el trámite correspondiente en esa instancia.

Auto de Vista.

En grado de Apelación deducida por el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro a través de su representante legal de fs. 67 a 69 vta., la Sala Especializada Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emitió el Auto de Vista 342/2025 de 2 de diciembre, de fs. 84 a 88, que resuelve CONFIRMAR la Sentencia 24/2025 de 16 de abril de fs. 61 a 65 vta.

HI. DE LOS ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN.

Contra el referido Auto de Vista, el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro a través de su representante legal, interpuso Recurso de Casación, con los siguientes argumentos:

Primera infracción, acusó formalmente la errónea aplicación del art. 166 del Código Procesal del Trabajo (CPT), bajo el argumento de que la inasistencia injustificada del demandante a la audiencia de confesión provocada debió impeler, de forma automática e inexorable, a que el juzgador de instancia diera por afirmativas todas y cada una de las interrogantes insertas en el cuestionario formalizado; concluyendo que, por vía de esta presunción, quedó plenamente demostrado que el actor aceptó de forma libre y voluntaria el Memorándum de jubilación y, consecuentemente, consintió la extinción de su vínculo laboral sin derecho a percibir

O A A el desahucio demandado, más aún, si no impugnó dicho acto administrativo.

Segunda infracción, cuestionó que lo referido por el Tribunal de Apelación al referir que el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, en sentido, que jamás curso una invitación al demandante para que se acoja a la jubilación, y que a diferencia de ello, se le hubiera entregado una instrucción para que acceda a jubilarse, aseverando que se hubiera obligado o forzado para que el demandante se acoja a la jubilación; sin embargo, dicho aspecto se encuentra alejado de la verdad material de los hechos, toda vez que, si hubiera sido el caso ello, el actor tenía la vía necesaria para poder impugnar el Memorándum, y al no hacerlo, aceptó de manera voluntaria su jubilación, lo cual, no se puede equiparar a una desvinculación forzosa.

Tercera infracción, manifestó que el Tribunal Ad quem, bajo el principio de inmediación, debió identificar cual el objeto del proceso, tomando en cuenta toda la prueba aportada por la parte demandada que desvirtúa las pretensiones del actor, dado que, la pretensión principal del demandante es el pago del desahucio;

empero, el Juez A quo y el Tribunal de segunda instancia razonaron que se operó un despido forzoso, entendimiento que pone en evidencia un total desconocimiento de la verdad material dentro del presente caso.

Finalizó, sus argumentos solicitando se CASE TOTALMENTE el Auto de Vista 342/2025 de 2 de diciembre, y deliberando en el fondo REVOQUE TOTALMENTE la Sentencia 24/2025 de 16 de abril, declarándose improbada la demanda de pago de desahucio.

Solicitando la imposición de costas y costos.

IV. CONTESTACIÓN AL RECURSO DE CASACIÓN.

Mostrando 16 de 78 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Clemente Huacota Titichoca
Demandado
Gobierno Autonomo Municipal de Oruro
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia8 de junio de 2026AS/0383/2026Fuente oficial