Volver a sentencias
TSJ

AS/0397/2026

Tribunal Supremo de Justicia
15 de junio de 2026Sala Social 1era
Proceso
Proceso Contencioso

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA Auto Supremo 397/2026 Sucre, 15 de junio de 2026 Expediente : 34/2026 Demandante : Nithze Jhanssen Prado Nuñez Demandado : Caja de Salud de Caminos R.A.

Proceso : Contencioso Distrito : Oruro Relator : Mgdo. German Saul Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 105 a 106 vta., interpuesto por la Caja de Salud, de Caminos R.A. a través de su representante legal, contra la Sentencia 48/2025 de 28 de octubre, de fs. a 103 vta., emitida por la Sala Especializada Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso Contencioso, seguido por Nithze Jhanssen Prado Nuñez contra la entidad recurrente, con memorial de respuesta de fs. 103 a 110, el Auto de 545/2025 de 10 de diciembre a fs. 111 y vta., que concedió el recurso, el Auto de Admisión 34/2026-A de 7 de enero, que admitió el Recurso de Casación, a fs. 118 y vta.; y los antecedentes del proceso.

Il.- ANTECEDENTES DEL PROCESO Sentencia:

Tramitado el proceso Contencioso, la Sala Especializada Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emitió la Sentencia 48/2025 de 28 de octubre, de fs. 96 a 103 vta., declarando PROBADA en parte la pretensión, disponiendo que la entidad demandada Caja de Salud de Caminos y R.A. Regional Oruro,

cumpla con el pago de la suma de Bs. 160.600,00 (ciento sesenta mil sesenta 00/ 100 bolivianos) en favor de Nithze Jhanssen Prado Nuñez con C.I. 3507225, otorgando un plazo de 3 días de ejecutoriada la resolución, sin lugar a los daños y perjuicios demandados accesoriamente.

III.- ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Contra la referida Sentencia, la Caja de Salud de Caminos y R.A., a través de su representante legal, interpuso Recurso de Casación, conforme los fundamentos del escrito de fs. 105 a 106 vta., que señala:

1. La Sala Especializada Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro emitió la Sentencia 48/2025 de 28 de octubre, mediante la cual dispuso cumpla con el pago que asciende a Bs160.600,00 (ciento sesenta mil sesenta 00/100 bolivianos) a favor del demandante Nithzen Jhanssen Prado Nuñez con C.I. N 3507225, otorgando un plazo de tres días de ejecutoriada la sentencia, sin embargo, existe incongruencia, contradicción en la Sentencia 48/2025 de 28 de octubre, en el número de Cedula de Identidad del Señor Nithzen Jhanssen Prado Nuñez la misma que constituye el documento autentico respecto a la identidad personal de su dueño, debiendo a momento de dictar

Sentencia aplicar el principio de congruencia que debe regir en toda sentencia estriba en que esta debe dictarse en concordancia con la demanda y contestación formuladas por las partes, el Señor Nithzen Jhanssen Prado Nuñez en demanda principal señala que tiene como Cedula de Identidad 350725 no así Cedula de Identidad 3507225, ahora bien, su autoridad dispone que la entidad demandada Caja de Salud de Caminos y R.A. Regional Oruro, cumpla con el pago de la suma de Bsl160.600,00 (ciento sesenta mil sesenta 00/100 bolivianos) siendo que de la cifra numeral no coincide con la literal

existiendo contradicción en dichos montos dejando en una incertidumbre total a la Caja de Salud de Caminos y R.A. Regional Oruro cuanto debe cancelar al Sr Nithzen Jhanssen Prado Nuñez, siendo esta una Sentencia incongruente, contradictoria y nada clara Concluyó solicitando se admita su Recurso, y una vez admitido se dicte Auto Supremo en el que CASE la Sentencia 48/2025 de 28 de octubre y emitan nueva Resolución casando la citada Sentencia.

IV. CONTESTACION AL RECURSO DE CASACIÓN.

Mostrando 11 de 55 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Nithze Jhanssen Prado Nuñez
Demandado
Caja de Salud de Caminos y R.a. Regional Oruro
Proceso
Proceso Contencioso
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia15 de junio de 2026AS/0397/2026Fuente oficial