Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 408
Sucre, 13 de agosto de 2018
Expediente: 227/2018-CA
Demandante: Judith Arancibia Caba y Rubén Gutiérrez Marca
Demandado: Tribunal Disciplinario Superior de la Policía Boliviana
Proceso: Contencioso Administrativo
Magistrada Relatora: Dra. María Cristina Diaz Sosa
VISTOS: La demanda contenciosa administrativa cursante de fs. 74 a 81, interpuesto por Judith Arancibia Caba y Rubén Gutiérrez Marca, impugnando los decretos de 24 de octubre de 2017 emitido por el Presidente del Tribunal Disciplinario Superior de la Policía Boliviana de fs. 63 que deja sin efecto la Resolución Nº 185/2016 de 15 de septiembre de 2016 y el Decreto de 1 de junio de 2018 de fs. 69, los antecedentes del proceso; y:
I. ANTECEDENTES DE LA DEMANDA:
En la demanda, los actores alegan que durante el proceso disciplinario interpuesto en su contra, se emitió la Resolución Nº 024/2015, donde se les sanciona por la supuesta comisión de la falta prevista en el art. 14 inc. 8) de la Ley 101, la misma que fue recurrida de apelación y confirmada por la Resolución Nº 126/2015 de 6 de octubre de 2015.
Contra dicha resolución, los demandantes interpusieron Acción de Amparo Constitucional resuelta por el Juez de Familia Nº 1 constituido en Juez de Garantías mediante Auto JPF1 Nº 002/2016, que le concedió la tutela y dispuso que por insuficiente motivación se deje sin efecto la Resolución Nº 126/2015; en consecuencia, el Tribunal Disciplinario Superior de la Policía Boliviana, dando cumplimiento al mismo emitió la Resolución Nº 185/2016 y dispuso revocar la resolución de primera instancia emitida por el Tribunal Disciplinario Departamental de Chuquisaca.
Mostrando 13 de 25 parrafos.