Volver a sentencias
TSJ

AS/0408/2026

Tribunal Supremo de Justicia
16 de junio de 2026Sala Social 1era
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA Auto Supremo 408/2026 Sucre, 16 de junio de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 97/2026 Demandante : Yolanda Villanueva López Demandado : Cintia Karem Diaz Mercado Proceso : Beneficios sociales Distrito : La Paz Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 121 a 122, interpuesto por Cintia Karem Díaz Mercado, contra el Auto de Vista 279/2025 de 27 de octubre de fs. 116 a 119, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso laboral sobre pago de Beneficios Sociales, seguido por Yolanda Villanueva López contra la recurrente; el escrito de contestación de fs. 125 a 126; el Auto Interlocutorio 11/2026 de 13 de enero a fs. 127, que concedió la casación; el Auto de Admisión 97 /2026-A de 9 de febrero, que admitió el citado medio de impugnación; y los antecedentes del proceso.

IL. ANTECEDENTES PROCESALES.

Sentencia.

Tramitado el proceso laboral de referencia, la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social Quinto de la Capital del Departamento de Justicia de La Paz, pronunció la Sentencia 26/2025 de 9 de mayo, de fs. 90 a 95, declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 18 a 21 subsanada de fs. 24 a 25, disponiendo que la demandada Cintia Karem Diaz Mercado pague en favor de la Página 1 de 12

actora la suma de Bs33.378,93 (treinta y tres mil trescientos setenta y ocho 93/ 100 bolivianos), por concepto de indemnización, aguinaldo (gestión 2023), vacación gestión 2022 y duodécimas de la gestión 2023, y nivelación salarial.

Mas la actualización y multa del 30 conforme a lo previsto en el art. 9 del Decreto Supremo (DS) 28699, que serán calculados en ejecución de sentencia.

Auto de Vista.

En conocimiento de la Sentencia citada, la demandada mediante memorial de fs. 102 a 103 vta., interpuso Recurso de Apelación, fue resuelto por Auto de Vista 279/2025 de 27 de octubre de fs.

116 a 119, pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que CONFIRMÓ la Sentencia 26/2025 de 9 de mayo.

III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN.

Notificado con el Auto de Vista citado precedentemente, la demandada interpuso Recurso de Casación por escrito de fs. 121 a 122, argumentando lo siguiente:

Notificado con el Auto de Vista citado precedentemente, la demandada interpuso Recurso de Casación por escrito de fs. 121 a 122, argumentando lo siguiente:

1. Expresó que el Auto de Vista 279/2025 de 27 de octubre basó su determinación en el principio de inversión de la prueba, dispuesto en los arts. 3.h), 66 y 150 del Código Procesal del Trabajo (CPT); y la facultad del Juez en su valoración conforme prevé el art. 158 del mismo cuerpo legal; sin embargo, no considera los principios de igualdad y objetividad que se denunció como agravio en apelación, considerando unilateral lo señalado en la resolución impugnada; ya que, no se puede obviar las Página 2 de 13

condiciones fácticas de los hechos relevantes que hacen a la verdad material.

2. Mencionó que, la demandante no presentó prueba que acredite lo afirmado en la demanda, manifestando además que la valoración de la prueba debe basarse en la ciencia, la experiencia y la observación; que no aconteció en el presente caso, ya que, la sentencia no muestra una actitud prudente y objetiva.

Mostrando 15 de 71 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Yolanda Villanueva Lopez
Demandado
Cintia Karem Diaz Mercado
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia16 de junio de 2026AS/0408/2026Fuente oficial