Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 415/2019
Fecha: 24 de abril de 2019
Expediente: T- 41-18-S
Partes: Paulino López Aban y Celinda López Paredes de López c/ Delina Felipa Gutiérrez Fernández.
Proceso: Mejor derecho y reivindicación.
Distrito: Tarija.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 215 a 222, interpuesto por Delina Felipa Gutiérrez Fernández de Tapia y Lorenzo Tapia Salazar; contra el Auto de Vista Nº 124/2018 de 30 de agosto, cursante de fs. 196 a 201, pronunciada por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, dentro del proceso sobre mejor derecho y reivindicación, seguido por Paulino López Aban y Celinda López Paredes de López en contra de la recurrente y otro; la contestación al recurso de fs. 231 a 235; el Auto de Concesión del recurso de 03 de octubre de 2018, cursante en fs. 236, el Auto Supremo de Admisión Nº 992/2018-RA; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. En base al memorial de demanda de fs. 18 a 21, subsanado y ratificada en los escritos de fs. 25, 32 vta., 35 a 36, 45 vta., 54 vta., y 57 a 58, Paulino López Aban y Celinda López Paredes de López iniciaron el proceso sobre mejor derecho y reivindicación; acción que fue dirigida contra Delina Felipa Gutiérrez Fernández, quien, una vez citada, por memoriales de fs. 100 a 102 vta., y 105 a 106 vta., contestó negativamente y reconvino por mejor derecho propietario y cancelación de registro de derecho propietario; desarrollándose de esta manera el proceso hasta dictarse la Sentencia de 21 de octubre de 2016, cursante de fs. 161 a 166 vta., donde la Juez Público Civil y Comercial Nº 7 del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija declaró PROBADA la demanda de reivindicación e IMPROBADA la acción reconvencional sobre mejor derecho y cancelación de registro de derecho propietario.
2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Delina Felipa Gutiérrez Fernández, mediante el memorial de fs. 169 a 178; la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, emitió Auto de Vista Nº 124/2018 de 30 de agosto, cursante de fs. 196 a 201, CONFIRMANDO en todas sus partes la sentencia apelada, determinación asumida en función a los siguientes argumentos:
Que de la revisión de la certificación de tradición treintañal que fue acompañada a la demanda, los derechos alegados por los sujetos procesales no proviene de un mismo tronco común, toda vez que ambos lotes de terreno tienen su registro en su propia línea y folios distintos y matriculas independientes, por lo que no existe coincidencia respecto a las sucesivas transferencias efectuadas, pues con relación a la transferencia del terreno signado con el Nº5 del Manzano A, ubicado en la zona de Morros Blancos, Provincia Cercado del Departamento de Tarija, con superficie de 864.00 m2, de 18 metros de frente, por 48 de fondo con escritura registrado en Derechos Reales bajo la Matricula computarizada Nº 6.01.1.25.0003345 asiento A-1 de 20 de noviembre de 1998, fue adquirido por los esposos Paulino López Abán y Celinda López Paredes de López mediante compra de Néstor Rojas Vilvetti y que se encuentra registrado.
En cambio de la demandada Delina Felipa Gutiérrez Fernández tiene su origen en el titulo ejecutorial individual Nº 700714 y Colectivo Nº 700715 a favor de Jerónimo Tapia, corresponde a un fundo rustico que se encuentra ubicado en el Cantón Tolosma, Provincia Cercado de Departamento de Tarija, dentro del Ex fundo Cabeza de Toro y según Escritura Pública Nº 649/2018 de 30 de octubre de 1982, transfiere a su favor el lote de terreno signado con el Nº 4 manzano 11 con datos que no conciencien con el lote Nº 5 del Manzano A, que tiene un frente de 18 metros lineales por un fondo de 48 metros lineales y que colinda al Norte con el lote Nº 8, al Sud con la carretera Panamericana, al Este con el lote Nº 6 y al Oeste con el lote Nº 4, con una superficie de 864 m2, por lo que los demandante tienen acreditado el mejor derecho respecto a lote de terreno signado con el Nº 5 del Manzano A que es objeto del proceso de mejor derecho y reivindicación.
3. Fallo de segunda instancia que fue recurrida en casación por Delina Felipa Gutiérrez Fernández de Tapia y Lorenzo Tapia Salazar mediante el memorial de fs. 215 a 222, recurso que es objeto de análisis.
Mostrando 16 de 78 parrafos.