Volver a sentencias
TSJ

AS/0428/2026

Tribunal Supremo de Justicia
17 de junio de 2026Sala Social 1era
Proceso
Contencioso Tributario

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

A A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 428/2026 Sucre, 17 de junio de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 130/2026 Demandante : Camacho 8 Asociados Sociedad Civil Demandado : Gerencia Distrital La Paz 1 del Servicio de Impuestos Nacionales Proceso : Contencioso Tributario Distrito : La Paz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 175 a 178, interpuesto por Camacho 8 Asociados Sociedad Civil, a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 157/2025 de 2 de junio, de fs. 167 a 169 vta., emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso Contencioso Tributario seguido por la empresa recurrente contra la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales; el memorial de contestación de fs. 183 a 188 vta.; el Auto 46/2026 de 19 de enero, a fs. 189, que concedió el Recurso de Casación; el Auto de Admisión 130/2026-A de 19 de febrero, a fs. 197 y vta., que admitió el Recurso de Casación; y lo obrado en el proceso.

IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO Sentencia Tramitado el proceso Contencioso Tributario interpuesto por Camacho 6 Asociados Sociedad Civil (contribuyente) contra la Gerencia Distrital La Paz 1 del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN o Administración Tributaria), la Juez de Partido Administrativo, Coactivo Fiscal y

Tributario Segunda de la Capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 5/2021 de 26 de febrero, de fs. 108 a 114 vta., que declaró IMPROBADA la demanda Contenciosa Tributaria de fs. 12 a 14, subsanada a fs. 19; manteniendo firme y subsistente la Resolución Sancionatoria 0076 1/2015 de 7 de julio.

Auto de Vista

En mérito al Recurso de Apelación de fs. 127 a 128, interpuesto por la empresa demandante contra la Sentencia 5/2021 de 26 de febrero, la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista 157/2025 de 2 de junio, de fs. 167 a 169 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Contra el referido Auto de Vista 157/2025 de 2 de junio, el contribuyente interpuso Recurso de Casación de fs. 175 a 178, exponiendo lo siguiente:

1. En la forma

Manifestó que el Auto de Vista recurrido vulneró los arts. 81 y 164 del Código Tributario Boliviano (CTB), 4.d) de la Ley de Procedimiento Administrativo (LPA), 3 del Decreto Supremo (DS) 28247 y 7.1) de la Resolución Normativa de Directorio (RND) 10-0002-15, al ser absurda (sic) y no cumplir con el principio de congruencia.

Bajo el rotulo TV. 1.1 El Auto de Vista no responde a los antecedentes de la causa y menos a mirespuesta a la apelación, por ende, es incongruente, falto de fundamentación y motivación (sic), señaló que la Resolución recurrida no guarda relación con los antecedentes; al validar una sanción por no emisión de factura por servicios de hospedaje cuando en realidad la Sociedad Civil presta servicios de asesoramiento y consultoría legal, y al señalar que. Sandra Almanza participó de manera voluntaria en el procedimiento desarrollado, a pesar que se señaló que la supuesta participación fue por coerción y amenazas sobre un cierre forzoso e inmediato, conforme lo argumentado en la demanda. Añadió que este

AA extremo no fue considerado por los Vocales, dado que debieron fallar en congruencia con la demanda y el accionar de los funcionarios del SIN.

2. En el fondo Manifestó que el Tribunal Ad quem infringió los arts. 180 de la Constitución Política del Estado (CPE), 81 y 164 del CTB, 4.d) de la LPA, 3 del DS 28247 y 7.1) de la RND 10-0002-15, al haber convalidado una sanción carente de sustento solo con afirmaciones irreales que desconocen los principios aplicables a la materia, sin que hubiera acaecido el hecho generador de la obligación tributaria.

En el subtítulo V.2.1 APLICACIÓN INDEBIDA DE LA LEY (sic) señaló que en razón a la infraestructura de sus oficinas resultaba imposible que los funcionarios del SIN hubieran constatado de forma directa el acaecimiento del hecho generador y menos la comisión de un ilícito tributario; manifestó que por ello, en la demanda dejó constancia que la Dra. Almanza se encontraba en reunión sobre la posible prestación de un servicio y su costo, lo que no significa la realización de dicho servicio.

Añadió que el Auto de Vista sustentó su razonamiento en el Acta de Infracción, cuando dicho documento tergiversó la realidad, además de que no contiene ni el nombre del supuesto cliente ni el detalle del servicio por el cual estaría cancelando, y que no existe prueba del ilícito atribuido, porque resulta ilógico pretender el pago de Bs34.800 (treinta y cuatro mil ochocientos 00/100 bolivianos) sin el correspondiente respaldo.

Reitero que los funcionarios del SIN actuaron con amenazas de cierre inmediato, y señaló que la conclusión arribada por el Auto de Vista respecto a la existencia del ilícito, desconoció el principio de verdad material consagrado en los arts. 180 de la CPE, 4 de la LPA y 134 del Código Procesal Civil (CPC); y desconoció la normativa tributaria, pues no ocurrió el hecho generador de IVA que nace cuando se presta un servicio o se paga por el mismo. Así también refirió que no se puede validar la aplicación de la modalidad de verificación de observación

directa en el marco de los arts. 3.a del DS 28247 y 7.1) de la RND 10.0002.15, en razón a la ya señalada infraestructura de su oficina.

Solicitó se CASE el Auto de Vista 157/2025 de 2 de junio y en consecuencia se deje sin efecto la RS 00761/2015 de 7 de julio.

IV. CONTESTACIÓN AL RECURSO DE CASACIÓN

Por memorial de fs. 183 a 188 vta., la Administración Tributaria contestó el Recurso de Casación, en los siguientes términos: 1. Citó a el art. 271.1 del CPC y refirió que conforme la doctrina expuesta por Carlos Morales Guillén y la jurisprudencia contenida en el , la parte recurrente no cumplió con lo mínimo requerido en el Recurso de Casación, así como tampoco mencionó la norma vulnerada, correspondiendo su improcedencia.

2. Señaló que de la revisión de antecedentes administrativos se evidencia que actuó en el marco de las facultades conferidas por el CTB, habiendo evidenciado la no emisión de factura por la prestación de servicios legales momento en el que se perfeccionó el hecho generador, por lo que a través de la modalidad directa conforme los arts. 4.1 de la RND 10.0020.05, modificado por a RND 10.0009.13, 2 y 3 del DS 28247 y 7.1 de la RND 10.0002.15, y en el marco de lo previsto en el art. 66.1, 66.2 y 103 del CTB, labró el Acta de Infracción 112732; por lo que todas las actuaciones efectuadas observaron el principio de buena fe, conforme lo desarrollado en la Sentencia Constitucional (SC) 258/2007-R de 10 de abril.

Manifestó que el Acta labrada goza de la legalidad en el marco de lo dispuesto en el art. 77.III del CTB y que cumple con todos los requisitos previstos en el sub numeral 2.2 del art. 17.2.2 de la RND 10.0037.07, incluso la firma de la CONTRIBUYENTE/RESPONSABLE O DEPENDIENTE (sic) lo que extraña los argumentos ahora alegados.

Añadió que no puede dejarse de lado la nota de 11 de diciembre de 2014, en la que el contribuyente realizó una confesión espontánea, confirmando la omisión de su obligación y el nacimiento del hecho

AA generador conforme lo constatado por los funcionarios.

Respecto al principio de verdad material, precisó que los antecedentes administrativos permiten evidenciar que sus actos no incurrieron en ilegalidad o arbitrariedad alguna, sino en la constatación de la no emisión de factura en base a la cual se aplicó la modalidad de observación directa.

Solicitó que se declare IMPROCEDENTE el Recurso de Casación, por

Mostrando 25 de 122 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Camacho y Asociados Sociedad Civil
Demandado
Gerencia Distrital la Paz I Del Servicio de Impuestos Nacionales
Proceso
Contencioso Tributario
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia17 de junio de 2026AS/0428/2026Fuente oficial