Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA,
SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA
AUTO SUPREMO N 439/2026 Sucre, 09 de junio de 2026
Expediente : 866/2025 Demandante : Timoteo Milquicidec Cortez Mayoral Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Sucre Proceso : Conversión de contrato a plazo indefinido Distrito : Sucre Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 185 a 195, interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Sucre representada legalmente por Enrique Leano Palenque en su condición de Alcalde Municipal, contra el Auto de Vista S.C.C.S. II N 115/2025 de 10 de septiembre y el Auto de Aclaración y Complementación de 15 de septiembre de 2025, de fs. 171 a 175 y 182, respectivamente emitido por la Sala Civil, Comercial y Social Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; dentro del proceso de conversión de contrato a plazo indefinido y derechos laborales, interpuesto por Timoteo Milquicidec Cortez Mayoral, contra la entidad municipal recurrente; sin contestación de la parte adversa; el Auto Interlocutorio N 132 de 14 de octubre de 2025, de fs. 199, que concedió el recurso de casación; el Auto Supremo N 866/2025-A de 21 de octubre, de fs. 205 y vta., que admitió el recurso y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
IL, ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
El Juez del Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo de Chuquisaca, pronunció la Sentencia N 31/2024 de 15 de noviembre, de fs. 129 a 132 y el Auto de
Aclaración, Complementación y Enmienda, de fs. 136 declarando Probada en parte la demanda de conversión de contrato a plazo fijo y el reconocimiento de estabilidad laboral de Timoteo Milquicidec Cortez Mayoral en el cargo de Técnico VII de la Sub alcaldía D-3, dependiente de la Secretaria Municipal de Planificación para el Desarrollo del GAM de Sucre; asi también, el reconocimiento de sus derechos laborales, consistentes en el pago del bono de antiguedad y el uso y goce de vacaciones, computables a partir del reconocimiento de su estabilidad laboral.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, el GAM de Sucre, interpuso recurso de apelación de fs. 139 a 143; resuelto por el Auto de Vista S.C.C.S. IT N 115/2025 de 10 de septiembre y el Auto de Aclaración y Complementación de 15 de septiembre de 2025, de fs. 171 a 175 y 182, respectivamente, emitido por la Sala Civil, Comercial y Social Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; que Confirmó la Sentencia N 31/2024, de 15 de noviembre, de fs. 129 a 132, sin costas ni costos.
Mostrando 11 de 53 parrafos.