Texto del fallo
ZA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0455/ 2026-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Chuquisaca 8/2026 Parte acusadora: Ministerio Público y Catherine Elizabeth Adamczyk Abascal Parte imputada: Teresa Roció Dalenz Sandoval Delito: Hurto en grado de complicidad, art. 326 del Código Penal (CP) Sucre, diez de abril de dos mil veintiséis
Por memorial de casación presentado el 20 de enero de 2026 de fs.
1114a 1120 vta., Catherine Elizabeth Adamczyk Abascal, impugna el Auto de Vista 601/2025 de 26 de septiembre y su complementario de fs. 1090 a 1101 y 1111 vta., pronunciados por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso penal que sigue con el Ministerio Púbico contra Teresa Roció Dalenz Sandoval, por la presunta comisión del delito de Hurto en grado de complicidad, previsto y sancionado por el art. 326 del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.
SENTENCIA Por Sentencia 11/2024 de 13 de marzo de fs. 966 a 979 vta., el Juzgado de Sentencia Penal Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Teresa Roció Dalenz Sandoval, autora y culpable del delito de Hurto en grado de complicidad, previsto y sancionado por el art. 326 del CP, imponiendo la pena de un año de reclusión.
, I.2.
APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA
Contra la referida Sentencia, la imputada Teresa Roció Dalenz Sandoval, formuló el recurso de apelación restringida de fs. 995 a 1018, que previo al memorial de subsanación de fs. 1075 a 1038, fue resuelto por el Auto de Vista 601/2025 de 26 de septiembre de fs.
1090 a 1101, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal
Departamental de Justicia de Chuquisaca, que declaró procedente el
recurso planteado, disponiendo anular la Sentencia, instruyendo la
reposición del juicio por otro Tribunal de Sentencia llamada por ley.
II MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
- 1)Denuncia, vulneración del art. 169 inc. 3) del Código de Procedimiento Penal (CPP), toda vez que el Tribunal de alzada anuló la Sentencia, sin advertir a cuál elemento del debido proceso se refiere como conculcado, no explicando tampoco la supuesta incongruencia de la Sentencia. Al efecto invoca como precedente contradictorio, el .
Mostrando 14 de 68 parrafos.