Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 506/2019
Sucre, 07 de octubre de 2019
Expediente: SC-CA.SAII-LP. 331/2018
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
VISTOS: Los recursos de casación de fojas 165 a 167, el primero, deducido en la forma y en el fondo por Juan José Cuevas Simons, en representación legal de la empresa demandada, Lipiko Tours, en virtud del Testimonio de Poder N° 405/2016, otorgado por Pierre Iván Theodose Kossatikoff Iriarte, ante la Notaría de Fe Pública N° 69 correspondiente al Distrito Judicial de La Paz, a cargo de Félix Oblitas García (fojas 129 y vuelta); y de fojas 170 a 172 y vuelta, el otro, interpuesto por Leonardo Sánchez Belmonte, en el fondo, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales, seguido por Leonardo Sánchez Belmonte contra Lipiko Tours; el auto de concesión del recurso de fojas 176, el Auto N° 353/2018-A de 8 de agosto que admitió los recursos, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I:
I.1.- ANTECEDENTES DEL PROCESO.
I.1.1.- SENTENCIA.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Cuarto de La Paz, emitió la Sentencia N° 80/2015 de 3 de junio (fojas 101 a 107), declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fojas 1 a 3, subsanada a fojas 6 y 10, en lo que respecta al pago de indemnización, duodécimas de aguinaldo por la gestión 2014, vacaciones, sueldo devengado correspondiente a 26 días de mayo de 2014, comisiones por las gestiones 2012 y 2013 y multa del 30%; quedando IMPROBADA en cuanto al pago de bono de natalidad y subsidio de lactancia.
En consecuencia, conmina a la Empresa Unipersonal Lipiko Tours, para que, por intermedio de su representante legal, pague a favor del actor, el monto total de la liquidación que a continuación se detalla:
LEONARDO SÁNCHEZ BELMONTE.
Sueldo promedio indemnizable Bs. 4.210,-
Tiempo de trabajo: 3 años, 11 meses y 1 día
Indemnización: Bs. 16.500,69
Duod. Aguinaldo 2014: Bs. 1.703,22
Mostrando 20 de 96 parrafos.