Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 526/2019
Sucre, 08 de octubre de 2019
Expediente: SC-CA.SAII-CHUQ. 397/2018
Distrito: Chuquisaca
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
VISTOS:
El recurso de casación en la forma y fondo cursante de fs. 1180 a 1184 interpuesto Miguel Ángel Bautista Veliz, en representación de Mario Gutiérrez Villanueva, propietario de la empresa unipersonal Fábrica de Fieltros y Sombreros Sucre, contra el Auto de Vista Nº 462/2018 de 10 de agosto, pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso laboral de cobro de derechos y beneficios sociales, seguido por Teresa Bejarano Arciénega contra el recurrente, el Auto de 13 de septiembre que concedió el recurso, el Auto N° 414/2018-A de 1 de octubre que lo admitió, los antecedentes del proceso; y,
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO.
I.1.- Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza de Partido Tercero del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de Chuquisaca, emitió la Sentencia Nº 66/2017 de 5 de noviembre (fs. 808 a 812), declarando PROBADA en parte demanda de fs. 7 a 8 vta., conminándose a la parte demandada a pagar a favor de la actora, la suma de Bs. 98.597,48 de acuerdo con el siguiente detalle:
Inicio de la relación laboral el 7 de junio de 2000 (aún sigue trabajando)
Antigüedad: (17 años trabajados)
Sueldo promedio indemnizable: 4.447,69
Existe el pago de un quinquenio de la gestión 2000-2005
Quinquenios
(17/7/2005 al 16/7/2010 y del 17/7/2010 al 16/7/2015): Bs. 57.509,98
Primas (2008 - 2013): Bs. 31.133,86
Reliquidación del dominical (2008 - 2016): Bs. 9.953,64
TOTAL: Bs. 98.597,48
I.2.- Auto de Vista.
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 462/2018 de 10 de agosto (fs. 1174 a 1177), la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, revocó parcialmente la Sentencia N° 81/2017 de 4 de octubre, modificando el monto a pagar por conceptos de primas conforme al siguiente detalle.
SUELDO INDEMINZABLE
UTILIDADES
AÑO
IMPORTE
REFERENCIA
1.046,31
44.307,31
2008
101,00
106
1.171,87
24.491,22
2009
53,00
112
1.279,12
54.920,39
2010
125,82
117
1.639,50
Mostrando 46 de 92 parrafos.