Volver a sentencias
TSJ

AS/0528/2008

Tribunal Supremo de Justicia
21 de octubre de 2008Social 1eraMag. Beatriz Sandoval
Proceso
Sala
Social 1era
Año
2008

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Expediente Nº 188/05

AUTO SUPREMO Nº 528 - Social Sucre, 21 de octubre de 2008.

DISTRITO: Cochabamba

PARTES: Amalia Cruz Vera c/ Honorable Alcaldía Municipal de Cochabamba

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

VISTOS: El recurso de nulidad de fs. 47-48, ampliado a fs. 65-66, interpuesto por Gonzalo Terceros Rojas, Alcalde Municipal de la ciudad de Cochabamba, contra el Auto de Vista Nº 019/2005 de 3 de febrero de 2005, de fs. 40, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba dentro el proceso laboral seguido por Elías Gilmar Terrazas Vera, en su calidad de apoderado de Amalia Cruz Vera, contra la entidad Edil que representa el recurrente; el auto concesorio del recurso de fs. 70 vta., el Dictamen Fiscal de fs. 78, los antecedentes procesales, y

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Segundo del Trabajo y de Seguridad Social de la ciudad de Cochabamba pronunció la sentencia de 6 de septiembre de 2004, de Fs. 25-26, por la que declaró probada la demanda de fojas 3, disponiendo que el representante de la Alcaldía Municipal de la ciudad de Cochabamba pague a la demandante Amalia Cruz Vera la suma de Bs. 117.795.- por concepto de indemnización, desahucio, aguinaldo por duodécimas y vacación.

En grado de apelación, a instancia de Gonzalo Terceros Rojas, Alcalde Municipal de la entidad Edilicia de Cochabamba, la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito de Cochabamba, emitió el Auto de Vista Nº 019/2005 de 3 de febrero de 2005, por el que confirma la sentencia apelada en todas sus partes.

Contra esta resolución, Gonzalo Terceros Rojas, Alcalde Municipal de la ciudad de Cochabamba, interpuso recurso de nulidad, que se pasa a analizar.

CONSIDERANDO II: Que, como está formulado el recurso, no es posible considerar el fondo de los reclamos en él contenidos, habida cuenta que limita en extremo la competencia de esta Corte por su total descuido en el cumplimiento de los aspectos formales señalados por el art. 258-2) del Código de Procedimiento Civil, referidos a la obligatoriedad de que en el recurso se cite en términos claros y precisos la ley o leyes violadas o aplicadas falsa o erróneamente, y especificar en qué consiste la violación, falsedad o error, ya se trate de recurso de casación en el fondo, en la forma, o ambos, por cuanto, en principio, se limita a una descripción del fallo del ad quem para concluir denunciando que se agravia a la comuna al ser obligada al pago de un monto que no corresponde rompiendo el principio establecido en el art. 32 de la Constitución Política del Estado, que al ordenar un pago que no se adecúa a cálculos reales se atenta contra este principio, lo que no resulta jurídicamente válido a los fines perseguidos a los derechos de la controversia, de modo tal que su simple aplicación no llegaría a resolver el fondo de lo denunciado.

Mostrando 11 de 21 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Sentencias completas del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Datos del proceso

Demandante
Amalia Cruz Vera
Demandado
Honorable Alcaldía Municipal de Cochabamba
Magistrado relator
Beatriz Sandoval
Tribunal Supremo de Justicia21 de octubre de 2008AS/0528/2008Fuente oficial