Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo N° 533
Sucre, 11 de octubre de 2021
Expediente : 316/2021-S
Demandante : Marcelo Mamani Canaviri y Jorge Ricaldi Pérez
Demandado : Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos YPFB
Proceso : Reincorporación
Distrito : La Paz
Magistrado Relator : Lic. José Antonio Revilla Martínez
VISTOS: El recurso de casación en el fondo y en la forma de fs. 287 a 292, interpuesto por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos - YPFB, representado por Elizabeth Yolanda Pozo Humerez, contra el Auto de Vista N° 115/2020 de 18 de diciembre, emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, de fs. 269 a 279; dentro del proceso de reincorporación seguido por Marcelo Mamani Canaviri y Jorge Ricaldi Pérez, contra la Entidad recurrente; el memorial de contestación al recurso de fs. 295 a 298; el Auto Interlocutorio N° 46/2021 de 29 de marzo, que concedió el recurso (fs. 299); el Auto de 11 de junio de 2021 (fs.308 y vta.), por el que se admitió el recurso de casación interpuesto, y todo cuanto fue pertinente analizar:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Planteada la demanda de reincorporación por Marcelo Mamani Canaviri y Jorge Ricaldi Pérez y tramitado el proceso, la Juez del Trabajo y Seguridad Social Sexto de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia Nº 27/2019 de 28 de marzo, de fs. 321 a 333, declarando PROBADA la demanda de fs. 33 a 36 subsanada a fs. 60 y 62 de obrados respecto a Jorge Ricaldi Pérez, disponiendo su reincorporación a YPBF, más el pago de salarios devengados y demás derechos que por Ley le favorezcan, hasta el momento de su efectiva reincorporación a ser determinado en ejecución de fallos e IMPROBADA respecto a Marcelo Mamani Canaviri. Se desestimó la excepción perentoria de pago.
Auto de vista.
Interpuesto el recurso de apelación por YPFB de fs. 342 a 346 y Marcelo Mamani Canaviri de fs. 349 a 354, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; resolvió los mismos mediante Auto de Vista No 115/2020 de 18 de diciembre de fs. 269 a 279, que REVOCÓ la Sentencia apelada, declarando PROBADA la demanda en cuanto Marcelo Mamani Canaviri, disponiendo su reincorporación más el pago de salarios devengados y demás derechos, confirmando en lo demás la Sentencia N° 27/2019 de 28 de marzo.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN.
Contra el Auto de Vista, la empresa demandada, interpuso recurso de casación; ante ello, el Tribunal de Alzada emitió el Auto Interlocutorio N° 46/2021 de 29 de marzo, cursante a fs. 299, concediendo el recurso, el recurso emite los siguientes argumentos:
EN CUANTO A LA FORMA.
Mostrando 19 de 91 parrafos.