Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 566
Sucre, 8 de octubre de 2019
Expediente : 409/2018
Demandante : Daniel Torrico Cardozo
Demandado : Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A.
Proceso : Reincorporación
Distrito : La Paz
Magistrado Relator : Dr. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación, de fs. 1115 a 1122, interpuesto por Daniel Torrico Cardozo; y el recurso de casación en la forma y en el fondo, de fs. 1133 a 1143, formulado por la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL) S.A., representada por Emeterio Alí Apaza; ambos contra el Auto de Vista N° 57/18 de 20 de marzo de 2018, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, de fs. 1109 a 1111; dentro del proceso de reincorporación interpuesto por Daniel Torrico Cardozo contra ENTEL S.A.; los memoriales de respuesta, de fs. 1133 a 1143 y de fs. 1145 a 1146; el Auto Nº 313/2018 SSA-III de 27 de agosto (fs. 1146 vta.), que concedió ambos recursos; el Auto de 26 de septiembre de 2018 (fs. 1154), por el cual se declararon admisibles los recursos de casación; los antecedentes procesales; y:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
La Juez Cuarto del Trabajo y Seguridad Social de la Paz, emitió la Sentencia Nº 097/2017 de 10 de marzo, de fs. 1029 a 1040, declarando probada en parte la excepción perentoria de pago opuesta; improbada la demanda de reincorporación y probada en parte la demanda, debiendo ENTEL S.A., cancelar Bs.38.663,36 (treinta y ocho mil seiscientos sesenta y tres 36/100 bolivianos), por concepto de adeudos al finiquito cursante de fs. 864; incluida a este monto, la multa del 30% prevista en el D.S: Nº 28699 de 1 de mayo de 2006.
ENTEL S.A., solicitó aclaración, complementación y enmienda, de fs. 1053 a 1054; considerada por la Juez de la causa, fue desestimada por Auto Nº 098/2017 de 27 de marzo, a fs. 1055.
Mostrando 15 de 75 parrafos.