Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL Norma Velasco Mosquera Magistrada Relatora AUTO SUPREMO 0590/2026-F Sucre 10 de abril de 2026
ANÁLISIS DE FONDO Proceso : Santa Cruz 161/2024 Parte acusadora : Ministerio Público Parte acusada : Carlos Andrés Espíndola Romero Delito : Abuso Sexual Agravado, arts. 312 y 310 del Código Penal (CP) . VISTOS: Por memorial de casación presentado el 5 de agosto de 2024, cursante de fs. 229 a 233 vta., Carlos Andrés Espíndola Romero, impugna el Auto de Vista 65 de 21 de abril de 2024 de fs. 212 a 216 vta., pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de Abuso Sexual Agravado, previsto y sancionado por los arts. 312 y 310 del CP.
HI. ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN ll.1. SENTENCIA Por Sentencia 31/2022 de 17 de octubre de fs. 173 a 183 vta., el Juez de Sentencia Primero de Camiri del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz declaró a Carlos Andrés Espíndola Romero, absuelto de culpa por la comisión del delito de Abuso Sexual Agravado previsto y sancionado por los arts. 312 y 310 del CP; fallo basado en los siguientes argumentos:
En merito a las pruebas producidas durante el transcurso del debate, de las pruebas de cargo, se llega a probar los siguientes hechos:
No existieron hechos probados por el Ministerio Publico, ni el lugar, ni fecha exacta.
Solo se probó una negligencia realizada por el Ministerio Publico y la Defensoría de la niñez y Adolescencia.
No realizaron las debidas diligencias en la etapa investigativa, fotografías de la escena del crimen, y/o colecta de indicios. (siendo diferente indicios, evidencias y dictámenes, cada cual tiene sus funciones y su concepto) No se realizó la entrevista en Cámara Gellsen de la supuesta víctima, desde el inicio de la investigación.
No se tiene la acreditación de la idoneidad, y eficiencia y capacidad de las Psicólogas del SLIM de Camiri, por cuanto no se tiene documentación idónea que tengan el conocimiento, capacidad y competencia, para la correcta elaboración de informes y entrevistas, tampoco fueron adjuntadas al expediente, como tampoco el área de su especialización, menos título alguno que acredite los mismos.
No se tiene la aplicación del PROTOCOLO DE PREVENCIÓN, ATENCIÓN Y SANCIÓN A TODA FORMA DE VULNERACIÓN A LA INTEGRIDAD SEXUAL DE NIÑAS, NIÑNOS Y ADOLESCENTES, IDENTIFICAR Y PROMOVER LA DENUNCIA, que debió realizar el Ministerio Público.
(...)
HECHOS NO PROBADOS.
No se tiene ningún hecho probado por el Ministerio Público (sic).
DETERMINACION DE LA PENA
XII.1.- Personalidad del autor:
Que según valoración, es una persona con capacidad jurídica y capacidad de obrar, es decir no observo deficiencias Psicológicas y físicas en el transcurso del Juicio, así también de su conducta dentro del ámbito de respeto.-
XII.2 Antecedentes: El acusado un hombre adulto, que de la revisión de los actuados procesales no tiene antecedentes penales dolosas antes de esta causa Conforme lo exige el art. 440 del CPP, hecho que no fue desvirtuado por el acusador Fiscal, defensoría, siendo la primera vez que se encuentra sometido a juzgamiento penal, a lo que se debe sumar el hecho que es una persona según datos del proceso con educación básica. -
Mostrando 16 de 79 parrafos.