AS/0600/2021

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA

Auto Supremo Nº 600

Sucre, 8 de noviembre de 2021

Expediente: 379/2021-S

Demandante: Juan Carlos Rocha Vargas

Demandado: Empresa Constructora “INGEO”

Proceso: Pago de beneficios sociales y otros derechos

Departamento: Chuquisaca

Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán.

VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 203 a 207, interpuesto por la Empresa Constructora “INGEO”, representada por Félix Alfredo León Dávalos, contra el Auto de Vista Nº 302/2021 de 13 de mayo, de fs. 199 a 201, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso laboral de Pago de beneficios sociales y otros derechos, interpuesta por Juan Carlos Rocha Vargas, contra la empresa recurrente; el memorial de contestación de fs. 209 a 213; el Auto Nª 428/2021 de 29 de junio de fs.214, que concedió el recurso; el Auto de 6 de julio de 2021 de fs. 219, que admitió el recurso y todo cuanto ver convino y se tuvo presente:

I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:

Sentencia:

Tramitado el proceso laboral, la Juez 4° de Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo, Fiscal y Tributario de la ciudad de Sucre, emitió la Sentencia Nº 34/2020 de 6 de noviembre, de fs. 164 a 171, declarando PROBADA en parte la demanda social, disponiendo que la empresa demandada cancele en favor del actor la suma de Bs. 148.358,45.- más multa del 30 % dispuesto por el art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nª 28699 de 1 de mayo de 2006.

Auto de Vista:

En apelación promovida por la empresa demandada, conforme consta el escrito de fs. 179 a 181, por Auto de Vista Nº 302/2021 de 13 de mayo, de fs. 199 a 201, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, CONFIRMÓ la Sentencia apelada, con costas y costos.

II.- RECURSO DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN: