AS/0603/2019

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA

ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y

ADMINISTRATIVA

SEGUNDA

Auto Supremo Nº 603/2019

Sucre, 22 de octubre de 2019

Expediente: SC-CA.SAII-SCZ. 465/2018

Distrito: Santa Cruz

Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Eguëz Añez.

VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 119 vlta. a 123, interpuesto por Olga Duran Uribe, Luís Ángel Arias Sánchez, Calep Taceo Costa y Emileny Rosely Villarroel Sanabria en representación legal de Juan Edwin Mercado Claros, Director General Ejecutivo del Servicio Nacional del Sistema de Reparto-SENASIR, contra el Auto de Vista Nº 119/2018, pronunciado por la Sala Primera en Materia del Trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso social de solicitud de compensación de cotizaciones, seguido por Carmen Lenny Álvarez Jiménez contra la entidad recurrente, el auto de fs. 132 que concedió el recurso, el Auto N° 480/2018-A de 20 de noviembre, de fs. 141 y vlta., los antecedentes del proceso, y

CONSIDERANDO I:

I. Antecedentes del proceso.

I.1. Resolución de la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto- SENASIR.

Iniciado el trámite de Compensación de Cotizaciones por Carmen Lenny Álvarez Jiménez, derecho habiente del asegurado Canido Vargas Juan Hugo, la Comisión Nacional de Prestaciones del SENASIR emitió la Resolución Nº 597 de 19 de enero de 2018 (fs.34), por la cual resolvió otorgar en favor del asegurado el Formulario de Cálculo de Compensación de Cotizaciones número 77919, considerándose un monto de Compensación de Cotizaciones de Bs9.352,00.- el cual previa aceptación, es válido para la emisión del Certificado de Compensación de Cotizaciones por Procedimiento Manual.

I.2. Resolución de la Comisión de Reclamación del SENASIR.

En mérito a la resolución detallada precedentemente, Carmen Lenny Álvarez Jiménez, derechohabiente del asegurado Canido Vargas Juan Hugo, interpuso recurso de reclamación mediante nota recepcionada en el SENASIR, en fecha 8 de febrero de 2018, cursante a fs. 35 de antecedentes, mismo que fue resuelto por la Comisión de Reclamación del SENASIR, mediante Resolución Nº 145/2018 de 17 de abril, de fs. 95 vlta. a 99 de obrados, que determinó confirmar la Resolución Nº 597 de 19 de enero de 2018, por encontrarse de acuerdo a los datos del expediente y normativa en vigencia.

I.3. Auto de vista.

En conocimiento de la resolución emitida por la Comisión de Reclamación del SENASIR, Carmen Lenny Álvarez Jiménez de fs. 91 vlta. a 92, interpuso recurso de apelación contra la mencionada resolución, misma que fue resuelta por la Sala Primera en Materia de Trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante Auto de Vista N° 119/2018 de 20 de agosto, cursante a fs. 110 y vlta. de obrados, que resolvió revocar la Resolución Nº 145/18 de 17 de abril, cursante de fs. 95 vlta. a 99, por consiguiente, ordenó al Servicio Nacional del Sistema de Reparto, proceder al recálculo de los aportes realizados por JUAN HUGO CANIDO VARGAS en el sistema de reparto.