Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 613
Sucre, 8 de noviembre de 2021
Expediente: 396/2021-S
Demandantes: Juana Daniela Meneses Rojas
Demandado: Ingenio Minero La Esquina
Proceso: Beneficios Sociales
Departamento: Potosí
Magistrado Relator: Lic. José Antonio Revilla Martínez
VISTOS: El recurso de casación de fs. 339 a 344, interpuesto por Juana Daniela Meneses Rojas, contra el Auto de Vista N° 44/2021 de 4 de mayo, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, de fs. 328 a 336; dentro del proceso de beneficios sociales, seguido por la recurrente, contra la Empresa Ingenio Minero La Esquina; el Auto de 6 de julio de 2021, de fs. 346 vta., que concedió el recurso; el Auto de 19 de julio de 2021, de fs. 351, por el cual se declaró admisible el recurso de casación interpuestos; y todo lo que en materia fue pertinente analizar.
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia
Tramitado el proceso, la Juez Tercero de Partido de Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la ciudad de Potosí, emitió la Sentencia Nº 20/2020 de 1 de julio, de fs. 272 a 288, declarando PROBADA EN PARTE la demanda laboral de fs. 48 a 60, relativo al pago de indemnización, segundo aguinaldo más pago de doble aguinaldo, vacación, bono de antigüedad, en Bs.23,127,00, más multa del 30% conforme prevé el art. 9 del DS 28699, incluido el mantenimiento de valor, e IMPROBADA EN PARTE con relación al pago de desahucio, horas extraordinarias, incremento salarial, prima anual, salario devengado y devolución de dineros.
Auto de Vista
En grado de Apelación, promovido por la parte demandante, mediante Auto de Vista N° 44/2021 de 4 de mayo, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, de fs. 328 a 336, se REVOCÓ en parte la Sentencia Nº 20/2020 de 1 de julio, de fs. 272 a 288 en cuanto se refiere al pago de desahucio, manteniéndose el resto de la Sentencia, ordenándose el pago a favor de la actora de Bs. 38.703,00, más la multa del 30%, sin costas.
II. RECURSOS DE CASACIÓN, CONTESTACION Y ADMISION:
Mostrando 17 de 84 parrafos.