Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 620
Sucre, 8 de noviembre de 2021
Expediente: 403/2021-S
Demandante: Ilse Cristina Herbas Smith
Demandado: Industrias de Aceite SA
Proceso: Reintegro de beneficios sociales
Departamento: Santa Cruz
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 505 a 509 y de 512 a 513, interpuesto por Industrias de Aceite SA, representada por Liliana Nineth Bonilla Sosa; y de Ilse Cristina Herbas Smith, por intermedio de su apoderado Daniel A. Pérez Romero; contra el Auto de Vista N° 105 de 3 de diciembre de fs. 495 a 500, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; dentro del proceso de reintegro de beneficios sociales, promovido por Liliana Nineth Bonilla Sosa, contra Industrias de Aceite SA; las contestaciones de fs. 512 a 513 y de 519 a 520; el Auto Nº 214/2021 de 11 de mayo de fs. 522, que concedieron los recursos; el Auto de 19 de julio de 2021 de fs. 530, que declaró admisible los recursos; y todo lo que en materia fue pertinente analizar.
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
Planteada la demanda social de pago de beneficios sociales y tramitado el proceso, la Juez del Trabajo y Seguridad Social N° 2 de la capital Santa Cruz de la Sierra, emitió la Sentencia Nº 60 de 3 de septiembre de 2018 de fs. 359 a 366, que declaró IMPROBADA la demanda de fs. 14 a 18 y de 22 a 23, en relación a la procedencia del reintegro de los beneficios sociales pagados a la finalización de la relación laboral; PROBADA la excepción de pago documentado; PROBADA en parte el reintegro de horas extras y el trabajo en sábados y domingos de la gestión 2015; y PROBADA en parte la excepción de prescripción del derecho de cobro de las horas extras hasta el 7 de febrero de 2007; disponiendo que Industrias de Aceite SA, a través de su representante, cancele a favor de la actora, la suma de Bs. 196.381,92 por concepto de 1.360 horas trabajadas y 141,71 horas extras trabadas los días sábado y domingo; con la actualización en UFV’s , que serán calificados en ejecución de Sentencia.
Primer Auto de Vista
En conocimiento de esta determinación Industrias de Aceite SA, por memorial de fs. 377 a 380; Ilse Cristina Herbas Smith, por memorial de fs. 392 393, interpusieron recurso de apelación, que fue resuelto por el Auto de Vista N° 139 de 12 de septiembre de 2019 de fs. 456, emitida por la Sala en Materia de Trabajo y Seguridad Social Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que REVOCÓ la Sentencia de primera instancia y declaró IMPROBADA la demanda de reintegro de beneficios sociales.
Mostrando 16 de 79 parrafos.