Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 637
Sucre, 8 de noviembre de 2021
Expediente: 421/2021-S
Demandante: Juan Roberto Romero Ayala
Demandado: Corporación del Seguro Social Militar “COSSMIL”
Proceso: Beneficios Sociales
Departamento: La Paz
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 563 a 566, interpuesto por la Corporación del Seguro Social Militar-COSSMIL, representada por Ery Ivan Castro Miranda; contra el Auto de Vista N° 071/2021 de 8 de abril de 2021 de fs. 513 a 515, emitida por la Sala Social y Administrativa, Contencioso y Contencioso Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; dentro del proceso social de pago de beneficios sociales, seguido por Juan Roberto Romero Ayala, contra la entidad recurrente; la contestación al recurso de fs. 569; el Auto Nº 228/2021 de 30 de junio, que concedió el recurso de fs. 570; el Auto de 3 de agosto de 2021, que admitió el recurso de casación de fs. 582; y todo lo que fue pertinente analizar:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Planteada la demanda social de pago de beneficios sociales por Juan Roberto Romero Ayala y tramitado el proceso, la Juez de Trabajo y Seguridad Social Nº 6 de ciudad de La Paz, emitió la Sentencia N° 203/2020 de 18 de diciembre de fs. 473 a 484, que declaró PROBADA en parte la demanda de fs. 36 a 37, subsanada de fs. 36 a 37 y 38; ordenando a la entidad demandada COSSMIL, cancelar a favor del actor la suma de Bs. 31.171,42, por los conceptos de indemnización, aguinaldo duodécimas 2015, 2016 y 2017 pago doble, vacación 2016 y 2017 e incremento salarial 2016 a 2017, detallados en la Sentencia; más la multa del 30% y actualización en UFV’s, previsto en el Decreto Supremo (DS) N° 28699 de 1° de mayo de 2006, a calcularse en ejecución de Sentencia.
Auto de vista.
Mostrando 15 de 72 parrafos.