Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 647/2020
Sucre, 24 de noviembre de 2020
Expediente: SC-CA.SAII-SCZ.349/2020
Distrito: Santa Cruz
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar.
VISTOS:
Los recursos de casación en el fondo y la forma, interpuestos por Edgar Torrico Torrico en representación legal de la Estación de Servicio “San Joaquín” y Juvenal Ortiz Román cursantes de fs. 302 a 312; y, 314 a 316, contra el Auto de Vista 207/2019 de 28 noviembre, emitido por la Sala en Materia de Trabajo y Seguridad Social Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso social de pago de beneficios sociales seguido por Juvenal Ortiz Román contra la Estación de Servicio “SAN JOAQUIN”, el Auto 32 de 25 de agosto de 2020 que concedió los recursos, el que admitió el recurso, los antecedentes del proceso y:
CONSIDERANDO I:
I.- Antecedentes del proceso
I.1.- Sentencia
Que, tramitado el proceso laboral, la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social; y Sentencia Penal Primero de Montero del departamento de Santa Cruz, emitió la Sentencia 34 de 13 de julio de 2017 cursante de fs. 210 a 217 -aclarada por medio del Auto 66 de 12 de maro de 2018 (fs. 236 y vta.)-; por medio de la cual, declaró Probadas en parte, tanto la demanda de pago de beneficios sociales, así como la excepción perentoria de pago interpuesta por el demandado, corrientes de fs. 6 a 7 vta.; y, 136 a 138, de acuerdo a los siguientes conceptos y montos:
Indemnización (9 años, 3 meses y 19 días): Bs.- 26 187.30.-
Aguinaldo (esfuerzo por Bolivia -3 meses y 19 días de 2015-) Bs.- 1 704.50
Mostrando 15 de 74 parrafos.