Volver a sentencias
TSJ

AS/0651/2025-A

Tribunal Supremo de Justicia
9 de abril de 2026Sala Penal
Proceso
Violación de infante, niño, niña o adolescente

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

AA A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 651/2025-A ANALISIS DE ADMISION Proceso: Santa Cruz 178/2024 - Parte acusadora: Ministerio Público, Defensoría de la Niñez y Adolescencia y AAA!

Parte imputada: Valentin Chambi Ballejos Delito: Violación de Infante, Niño, Niña o Adolescente con agravantes, arts. 308 Bis y 310 incs. g) y m) del Código Penal (CP) Sucre, doce de febrero de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 12 de julio de 2024, cursante de fs. 842 a 852, Valentin Chambi Vallejos (sic), impugna el Auto de Vista 1 de 22 de marzo de 2024, de fs. 821 a 827, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio j Público, Defensoría de la Niñez y Adolescencia y AAA, por la presunta comisión del delito de Violación de Infante, Niño, Niña o Adolescente ! con agravantes, previsto en los arts. 308 Bis. y 310 incs. g) y m) del CP.

e.

I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACION Il.

SENTENCIA Por Sentencia 14/2023 de 5 de junio de fs. 520 a 527, el Tribunal de Sentencia Penal Décimo Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Valentin Chambi Ballejos, autor de la comisión del delito de Violación de Infante, Niño, Niña o Adolescente con agravantes, establecido en los arts. 308 Bis. y 310 incs. g) y m) 1! Esta Sala considera la Sentencian Constitucional 1100/2011-R de 16 de agosto: En razón a lo cual, los jueces y : tribunales, deberán suprimir toda referencia que pueda conducir a la identificación del menor involucrado y el de su familia; debiendo consecuentemente, reemplazar el nombre de éste no con las iniciales de sus nombres y apellidos, porque de todos modos serían pasibles de identificación al señalar que su familiar (nombre completo) lo representa, quebrantando así la reserva y resguardo de su identidad; entonces deberá identificársele con 5 letras repetitivas, tales como CC o XX, por ejemplo, lo mismo que a sus familiares cuando éstos actúen en su representación, esto con el único y exclusivo afán de guardar estricta reserva de los datos de identidad del menor y dar cabal cumplimiento a la norma; la inobservancia de la norma por parte del Tribunal Constitucional cohonestaria la obediencia parcial de la ley o su total infracción.

del CP, imponiendo la pena de veintisiete años de presidio, más pago de 500 días multa a razón de 2 bs., día y costas.

I.2.

APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA i Contra la referida Sentencia Valentín Chambi Vallejos (sic), formuló el recurso de apelación restringida de fs. 529 a 537 vta., resuelto por Auto de Vista 1 de 22 de marzo de 2024 de fs. 821 a 827, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró improcedente el recurso interpuesto y confirmó la Sentencia impugnada.

II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN

El recurrente arguye:

  1. a)Errónea aplicación de la ley sustantiva, al no establecer la Sentencia los elementos constitutivos del tipo penal, defecto previsto por el art. 370 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal (CPP); sin embargo, el Auto de Vista establece que la conducta del acusado es antijurídica y se subsume a tipo penal basándose simplemente en parte del informe psicológico que por su contenido arroja la duda razonable, careciendo de sustento probatorio.
  2. b)Falta de determinación circunstanciada del hecho, al no establecer la Sentencia el lugar dónde se cometió el supuesto hecho de violación, defecto previsto por el art. 370 inc. 3) del CPP; empero, el Auto de Vista determina contrariamente que la Sentencia cumple con la exigencia del art. 360 inc. 2) del CPP, vulnerando los arts. 29-6 y 12 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ). e) La Sentencia se sustentó en pruebas obtenidas de manera ilícita ya que no existe el requerimiento fiscal para el informe psicológico y social, el certificado médico forense, defecto previsto por el art. 370 inc. 4) del CPP, incumpliendo los arts.

204, 205, 209 y 211 del mismo cuerpo legal; sobre el particular el Auto de Vista establece que no puede interponerse el incidente de exclusión probatoria en etapa de juicio oral siendo aplicable el principio de convalidación y preclusión por no haber planteado en el momento procesal indicado, vulnerando el art. 167 III del CPP, el art. 29-6 y 12 de la LOJ, y cita como precedente contradictorio el .

  1. d)Falta de fundamentación de la Sentencia, vulnerando el art. 370 inc. 5) del CPP; sin embargo, el Auto de Vista sobre el agravio señala que la Sentencia condenatoria se sustenta en una correcta valoración de la prueba con alto grado de credibilidad, vulnerando lo previsto por los arts. 29-6 y 12 de la LOJ, y art. 419 de CPP, cita como precedentes contradictorios los Autos Supremos (AASS) 451 del 13 de septiembre de 2007, 109 de 29 de abril de 2010, 308 de 25 de agosto de 2006.
  2. e)La Sentencia se basó en hechos inexistentes, hechos no acreditados y la valoración

O A A defectuosa de la prueba, defecto previsto en el art. 370 inc. 6) del CPP;

no obstante, el Auto de Vista establece que la sentencia se basa en hechos ciertos, cita como precedente contradictorio .

HI MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN El derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el sistema universal e interamericano de derechos humanos, Constitución Política del Estado (CPE), y ley ordinaria.

A la luz de lo establecido en los arts. 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 8.2.h y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos, se reconoce el derecho que tiene toda persona a un recurso sencillo, rápido y efectivo para hacer valer sus derechos ante jueces y tribunales competentes.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), dentro del caso Herrera Ulloa contra Costa Rica, Sentencia de 02 de julio de 2004, sostuvo que: La Corte considera que el derecho de recurrir del fallo es una garantía primordial que se debe respetar en el marco del debido proceso legal, en aras de permitir que una sentencia adversa pueda ser revisada por un juez o tribunal distinto y de superior jerarquía orgánica. El derecho de interponer un recurso contra el fallo debe ser garantizado antes de que la sentencia adquiera calidad de cosa juzgada. Se busca proteger el derecho de defensa otorgando durante el proceso la posibilidad de interponer un recurso para evitar que quede firme una decisión que fue adoptada con vicios y que contiene errores que ocasionarán un perjuicio indebido a los intereses de una persona (sic).

Del mismo modo, en el Caso Barreto Leiva contra Venezuela, Sentencia de 17 de noviembre de 2009, la Corte IDH, estableció de forma categórica que: ... el derecho de impugnar el fallo busca proteger el derecho de defensa, en la medida en que otorga la posibilidad de interponer un recurso para evitar que quede firme una decisión adoptada en un procedimiento viciado y que contiene errores que ocasionarán un perjuicio indebido a los intereses del justiciable.

El art. 180.II de la CPE, garantiza la impugnación como un principio en los procesos judiciales. El art. 394 del CPP, consagra el derecho a recurrir, señalando que: Las resoluciones judiciales serán recurribles en los casos expresamente establecidos por este Código. El derecho de

recurrir corresponderá a quien le sea expresamente permitido por ley,

incluida la víctima, aunque no se hubiere constituido en querellante.

Asimismo, el , precisó que: (...) se constituye no sólo en un derecho humano sino también en un principio,

que debe ser observado en la administración de justicia, lo que importa,

el deber de toda autoridad judicial de asegurarlo y garantizarlo en el curso de cualquier proceso sometido a su conocimiento, convirtiéndose,

a su vez, en una garantía fundamental que debe ser otorgada por el

Mostrando 24 de 118 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Defensoria de la Niñez y Adolescencia de Santa Cruz, Jorge Fernandez Tardio y MINISTERIO PÚBLICO
Demandado
Valentin Chambi Ballejos
Proceso
Violación de infante, niño, niña o adolescente
Magistrado relator
Carlos Eduardo Ortega Sivila
Tribunal Supremo de Justicia9 de abril de 2026AS/0651/2025-AFuente oficial