Volver a sentencias
TSJ

AS/0654/2026

Tribunal Supremo de Justicia
24 de agosto de 2026Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa Social y Administrativa Primera
Proceso
Contencioso Tributario

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 654/2026 Sucre, 24 de agosto de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 391/2026 Demandante : El Diario S.A.

Demandado 1 (Gerencia Grandes Contribuyentes La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales Proceso : Contencioso Tributario Distrito : La Paz Relatora : Meda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 158 a 162 vta., interpuesto por El Diario S.A., a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 46/2026 de 2 de febrero, de fs. 146 a 150 vta., emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso Contencioso Tributario seguido por la empresa recurrente contra la Gerencia Grandes Contribuyentes La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales; la contestación de fs. 179 a 182; el Auto Interlocutorio 287/2026 de 6 de abril, a fs. 183, que concedió el Recurso de Casación;

el Auto de Admisión 391/2026-A de 18 de mayo, a fs. 191 y vta., que admitió el Recurso de Casación; y lo obrado en el proceso.

IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO Sentencia Tramitado el proceso Contencioso Tributario interpuesto por El Diario S.A. contra la Gerencia Grandes Contribuyentes La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), la Juez de Partido Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo de la Capital del departamento de La Paz, emitió la Sentencia 64/2020 de 4 de diciembre, de fs. 85 a 93 vta., que AarlarA TMDDAOARATA la domar a Mrrtan ricas Main di. AA A.

e IMPROBADA la acción de prescripción de fs. 32 a 35; manteniendo firme y subsistente la Resolución Sancionatoria 18-435-2010 de 26 de noviembre.

Auto de Vista

En mérito al Recurso de Apelación de fs. 109 a 112 vta., interpuesto por El Diario S.A. contra la Sentencia 64/2020 de 4 de diciembre, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista 46/2026 de 2 de febrero, de fs. 146 a 150 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Contra el referido Auto de Vista 46/2026 de 2 de febrero, la empresa demandante interpuso Recurso de Casación de fs. 158 a 162 vta., exponiendo los siguientes argumentos:

1. El Auto de Vista 46/2026 de 2 de febrero, no consideró la existencia de una mala aplicación de las normas tributarias por la cual correspondía la nulidad de la Resolución Sancionatoria, toda vez que no se estableció adecuadamente el deber formal supuestamente omitido, el monto con relación a la multa, y los elementos y valoraciones que fundamenten dicha Resolución.

2. La sanción es incorrecta y avasalladora, toda vez que no tomó en cuenta la vulneración del debido proceso previsto en el art. 16.I de la Constitución Politica del Estado (CPE), concordante con el art. 68.6 del Código Tributario Boliviano (CTB), la verdad material y el orden jurídico tributario; razón por la cual y en virtud de ello, el Auto de Vista 46/2026 de 2 de febrero, que confirma la Sentencia 64/2020 de 4 de diciembre, tiene como antecedente lo manifestado en apelación respecto a la violación e interpretación errónea o aplicación indebida de la ley, conforme el art. 271 del Código Procesal Civil (CPC), así como el debido proceso, previsto en los arts. 4 y 6 del mismo cuerpo procesal, e incumplimiento de normas procesales que son de cumplimiento obligatorio.

3. El Auto de Vista recurrido, no realizó una correcta valoración de la prueba adjunta en la demanda y de la misma manera sin ninguna fundamentación juridica señaló que solamente se adjuntó la Resolución Sancionatoria, sin realizar análisis legal, normativo, jurisprudencial o doctrinal resultando una apreciación muy subjetiva, injusta e incompleta por parte del Tribunal Ad quem.

Si bien la empresa no cuenta con los respectivos descargos porque fueron extraviados por la antigua Administración, el Auto Inicial de Sumario Contravencional (AISC) referente al proceso y la notificación de la Resolución Sancionatoria 18-435-2010 de 26 de noviembre, no garantizan la presunción de inocencia, siendo falso e ilegal el argumento de que se valoró la documentación presentada, como ser los Estados Financieros, que en su oportunidad fue registrado en la base de datos del SIN.

Por lo que, la Resolución Sancionatoria no cumplió con los requisitos exigidos por el art. 96 del CTB, pues no estableció los hechos, actos, datos, elementos y valoraciones que fundamenten el reparo y el deber formal omitido, además observó que la normativa tributaria no fue considerada por el SIN, a momento de realizar el proceso de determinación;

correspondiendo declararse la nulidad del Auto de Vista recurrido, la Sentencia y la Resolución Sancionatoria.

4. Conforme el art. 68.6 del CTB relativo al debido proceso, el SIN debió realizar el análisis correspondiente antes de notificar con la Resolución impugnada; asimismo, de acuerdo al art. 4.d) de la Ley de Procedimiento Administrativo (LPA) era obligación de la Administración Tributaria demostrar e investigar la correspondiente existencia del pago del impuesto supuestamente omitido; por lo que, se solicita la valoración de todos los actuados realizados.

5. El Tribunal de Apelación no logró identificar si el plazo de la prescripción corrió, fue ampliado o interrumpido, y si el SIN actuó dentro del plazo permitido, por lo que, no consideró el art. 59 del CTB.

Mostrando 17 de 83 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
EL Diario S.A.
Demandado
Gerencia Grandes Contribuyentes la Paz Del Servicio de Impuestos Nacionales
Proceso
Contencioso Tributario
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia24 de agosto de 2026AS/0654/2026Fuente oficial