Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 703
Sucre, 1 de diciembre de 2021
Expediente: 474/2021-S
Demandante: Carlos Cueto Flores
Demandado: Empresa ENVASES CRUCEÑOS (EVACRUZ Ltda.)
Proceso: Pago de beneficios sociales y derechos laborales
Departamento: Santa Cruz
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación de fs. 559 a 566, interpuesto por la empresa ENVASES CRUCEÑOS (EVACRUZ Ltda.), a través de sus representantes Zvonko Pedro Matkovic Fleig y María del Carmen Rivera de Matkovic, contra el Auto de Vista N° 63/2021 de 21 de mayo, emitido por la Sala Social Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 552 a 556; dentro del proceso de pago de beneficios sociales y derechos laborales, seguido por Carlos Cueto Flores contra la empresa recurrente; el memorial de contestación a fs. 579 a 582; el Auto N° 76 de 26 de julio 2021 de fs. 583, que concedió el recurso; el Auto de 19 de agosto de 2021, de fs. 591, que admitió el recurso de casación interpuesto; los antecedentes procesales; y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
E Juez Séptimo de Trabajo y Seguridad Social, de la Capital de Santa Cruz, emitió la Sentencia Nº 108 de 18 de marzo de 2020, de fs. 521 a 528, que declaró PROBADA en parte la demanda de fs. 5 a 8, sin costas; disponiendo que la empresa demandada cancele a favor del actor, la suma de Bs586.368,74. -(quinientos ochenta y seis mil trescientos sesenta y ocho 74/100 bolivianos); por concepto de indemnización, aguinaldo, vacaciones y sueldos devengados detallados en dicha Sentencia, incluida a esta cifra la multa del 30%, más la actualización dispuesta en el art. 9 del DS N° 28699 de mayo de 2006.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, la empresa demandada interpuso recurso de apelación de fs. 531 a 536; que fue resuelto por el Auto de Vista N° 63/2021 de 21 de mayo, emitido por la Sala Social Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 552 a 556; que CONFIRMÓ la Sentencia emitida en primera instancia.
II. RECURSO DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN:
Recurso de casación.
Mostrando 18 de 87 parrafos.