Volver a sentencias
TSJ

AS/0742/2026

Tribunal Supremo de Justicia
28 de mayo de 2026Sala Civil
Proceso
Nulidad de contrato

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 0742/2026 Fecha: 28 de mayo de 2026 Expediente: LP-57-26-5S Partes: Irene Daria Viscarra de Arévalo y Mario José Arévalo Cadena c/ Elba Wigger Ibáñez, Jorge Flavio Choque Oña, Gaby Marina Uriona de Herbas, Patricia Marina Uriona Herbas, Gaby Mariana Uriona Herbas, Carmen Cecilia Uriona Herbas, Omar Augusto Molina Arrieta, Jaqueline Giovanna Mollo Aliaga, Benedicto Huanca Alarcón, Margarita Quispe Flores, Rosa Estefa Molina de Yujra, Norah Valeria Chagolla Pérez, Ana Rosmary Chacolla Pérez, Delfina Marisol Monterrey Burgoa, Marcelo Portocarrero Pérez, Concepción Cano Siminini, Claudia Mamani Guarachi, Ylsen Rosio Miranda Argandoña, Lady Corali Zapata Álvarez, Susana Lillian Terrazas Lazarte, Jannet Betzabé Córdova Mendoza, Ailen Mariela Álvarez Bergara, Elisa Condori Castañeta, Jan Abel Pérez Quispe, Rosario Tina Pérez Quispe, Rolando Cabezas Llusco y Hugo Armando Uriona Herbas.

Proceso: Nulidad de contrato.

Distrito: La Paz.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 966 a 969, interpuesto por Irene Daria Viscarra de Arévalo y Mario José Arévalo Cadena contra el Auto de Vista N 781/2025 de 02 de diciembre, corriente de fs. 932 a 940, emitido por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de nulidad de contrato seguido por los recurrentes contra Elba Wigger Ibáñez, Jorge Flavio Choque Oña, Gaby Marina Uriona de Herbas, Patricia Marina Uriona Herbas, Gaby Mariana Uriona Herbas, Carmen Cecilia Uriona Herbas, Omar Augusto Molina Arrieta, Jaqueline Giovanna Mollo Aliaga, Benedicto Huanca Alarcón, Margarita Quispe Flores, Rosa Estefa Molina de Yujra, Norah Valeria Chagolla Pérez, Ana Rosmary Chacolla Pérez, Delfina Marisol Monterrey Burgoa, Marcelo Portocarrero Pérez, Concepción Cano Siminini, Claudia Mamani Guarachi, Ylsen Rosio Miranda Argandoña, Lady Corali Zapata Álvarez, Susana Lillian Terrazas Lazarte, Jannet Betzabé Córdova Mendoza, Ailen Mariela Álvarez Bergara, Elisa Condori Castañeta, Jan Abel Pérez Quispe, Rosario Tina Pérez Quispe, Rolando Cabezas Llusco y Hugo Armando Uriona Herbas; las contestaciones de fs.

974 a 977 y de fs. 1025 a 1028 vta.; el Auto de concesión de 25 de febrero de 2026, visible a fs. 1029; Auto Supremo de admisión N 401/2026-RA de 06 de abril,

cursante de fs. 1047 a 1049 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO 1:

ANTECEDENTES DEL PROCESO

1. Trene Daria Viscarra de Arévalo y Mario José Arévalo Cadena por memorial de demanda que cursa de fs. 55 a 60, reiterado a fs. 70 y vta., y ampliado a fs. 377 y vta., promovió el proceso ordinario de nulidad de contrato contra Elba Wigger Ibáñez, Jorge Flavio Choque Oña, Gaby Marina Uriona de Herbas, Patricia Marina Uriona Herbas, Gaby Mariana Uriona Herbas, Carmen Cecilia Uriona Herbas, Omar Augusto Molina Arrieta, Jaqueline Giovanna Mollo Aliaga, Benedicto Huanca Alarcón, Margarita Quispe Flores, Rosa Estefa Molina de Yujra, Norah Valeria Chagolla Pérez, Alma Rosmary Chacolla Pérez, Delfina Marisol Monterrey Burgoa, Marcelo Portocarrero Pérez, Concepción Cano Siminini, Claudia Mamani Guarachi, Ylsen Rosio Miranda Argandoña, Lady Corali Zapata Álvarez, Susana Lillian Terrazas Lazarte, Jannet Betzabé Córdova Mendoza, Ailen Mariela Álvarez Bergara, Elisa Condori Castañeta, Jan Abel Pérez Quispe, Rosario Tina Pérez Quispe, Rolando Cabezas Llusco y Hugo Armando Uriona Herbas; quienes una vez citados, Susana Lilian Terrazas Lazarte según escrito visible de fs. 114 a 116 vta., opuso excepción de falta de legitimidad pasiva, Elba Wigger Ibáñez por memorial de fs.

128 a 133 vta., contestó de manera negativa y opuso excepción previa de improponibilidad de la demanda, Benedicto Huanca Alarcón por memorial a fs. 146 opuso excepción de falta de legitimación, Marcelo Portocarrero Pérez por memorial de fs. 164 a 166, contestó negativamente, Jorge Flavio Choque Oña, Omar Augusto Molina Arrieta, Susana Lillian Terrazas Lazarte, Benedicto Huanca Alarcón, Jannet Betzabé Córdova Mendoza, Jaqueline Giovanna Mollo Aliaga, Gaby Marina Uriona de Herbas, Hugo Armando Uriona Herbas, Rosa Estefa Molina de Yujra, Norah Valeria Chagolla Pérez, Marcelo Portocarrero Pérez, Patricia Marina Uriona Herbas, Carmen Cecilia Uriona Herbas, Lady Corali Zapata Álvarez por memorial de fs. 285 a 292 contestaron de forma negativa y reconviene por daños y perjuicios, Hugo Armando Uriona Herbas por memorial de fs. 490 a 494 vta., opuso excepción de prescripción y demanda defectuosa; pretensiones que merecieron el Auto N 389/2024 de 07 de agosto visible de fs. 577 a 580 donde se declaró improbadas las excepciones de falta de legitimación, prescripción y demanda defectuosa, improcedente la excepción de improponibilidad y probada la excepción de caducidad con relación a la pretensión de nulidad, respecto del contrato de préstamo de dinero plasmada en la Escritura Pública N 205/2024, mas no así la garantía real; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 82/2025 de 20 de febrero, obrante de fs. 808 a 822, en la cual el Juez

Público Civil y Comercial 11 de la ciudad de La Paz, declaró PROBADA en parte la demanda, disponiendo la nulidad parcial del contrato de préstamo de dinero con garantía hipotecaria plasmada en la Escritura Pública N 205/2004 de 17 de marzo, en lo que respecta a la cláusula sexta, por haberse evidencia la existencia de una causa y motivo ilícito y declaró IMPROBADA la pretensión de error esencial, con costas y costos.

2. Resolución de primera instancia que al haber sido apelada por Elba Wigger Ibáñez y por Jorge Flavio Choque Oña, por si y en representación de Omar Augusto Molina Arrieta, Susana Lillian Terrazas Lazarte, Benedicto Huanca Alarcón, Jannet Betzabé Córdova Mendoza, Jaqueline Giovanna Mollo Aliaga, Hugo Armando Uriona Herbas, Gaby Marina Uriona de Herbas, Rosa Estefa Molina de Yujra, Norah Valeria Chagolla Pérez, Ana Rosmary Chacolla Pérez, Marcelo Portocarrero Pérez, Patricia Marina Uriona Herbas, Carmen Cecilia Uriona Herbas y Lady Corali Zapata Álvarez según escritos de fs. 838 a 845 vta., y de fs. 847 a 856, originó que la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N 781/2025 de 02 de diciembre, corriente de fs. 932 a 940, que REVOCÓ de forma total la Sentencia, declarando IMPROBADA la demanda de nulidad de contrato de préstamo de dinero con garantía hipotecaria de 17 de marzo de 2004, la nulidad del Protocolo N 205/2004 de 17 de marzo, la nulidad del Testimonio de la Escritura Pública N 205/2004 y la cancelación de inscripción y registro de Folio Real, sin costas y costos; por Auto de 13 de enero de 2026, cursante a fs. 946, se declaró no ha lugar a la aclaración, complementación y enmienda impetrada por los demandantes, bajo los siguientes argumentos:

- La pretensión de nulidad de la parte demandante, por las causales señaladas no ha sido acreditada por ningún medio probatorio; toda vez que, el hecho que la actora se hubiera encontrado en un estado de salud crítica al momento de la suscripción del contrato o la no correspondencia de los datos entre la Matriz y el Testimonio de la Escritura Pública, no son hechos que se subsumen a los presupuestos de causa ilícita y motivo ilícito que sin desglosar se propone reiteradamente en la demanda.

- Dentro de los argumentos principales de la parte actora, se tiene que el primer testimonio expedido en el instrumento público original contendría la inversión en los números de matrícula; sin embargo, estos argumentos no pueden ser juzgados bajo el instituto de la nulidad de contrato bajo la causal de motivo y causa ilícita, toda vez que estos elementos han sido previstos por la norma sustantiva bajo el instituto procesal de la anulabilidad; cuya consideración sustantiva y adjetiva no se puede adherir a la de nulidad, considerándose además que el límite de todo

pronunciamiento judicial son la demanda y la contestación y no pueden introducirse fundamentos jurídicos no planteados.

- Siendo clara la motivación del Auto de Vista, considérese además que, de la lectura de los memoriales de apelación, no se advierte interposición, menos fundamentación en razón a las apelaciones anunciadas en el efecto diferido, conducta que debe ser entendida como implícito desistimiento de las mismas.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Irene Daria Viscarra de Arévalo y Mario José Arévalo Cadena según escrito visible de fs. 966 a 969, recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

1. Los recurrentes en el recurso de casación acusaron:

En la forma:

  1. a)Infracción de los arts. 115.II y 117.1 de la Constitución Política del Estado por vulneración de las garantías del debido proceso en sus elementos de congruencia, motivación y fundamentación; toda vez que, se omitió considerar que el primer testimonio de la Escritura Pública N 205/2004 adolece de falsedad al haber sido adulterado de manera unilateral en su cláusula sexta, específicamente en el número de la matrícula, con el único fin de obtener beneficios ilícitos mediante dicho instrumento.
  1. b)Infracción del art. 265.1 del Código Procesal Civil, al haberse emitido un fallo citra petita por omisión de pronunciamiento respecto al recurso de apelación interpuesto por Choque Oña y sus representados; es decir, eludió su obligación de resolver todos los puntos apelados, circunscribiéndose indebidamente a justificar que los agravios vertidos eran similares a los ya analizados.

En el fondo:

Mostrando 24 de 119 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Mario Jose Arevalo Cadena e Irene Daria Viscarra de Arévalo y Mario José Arévalo Cadena Representados por Erlan Rómulo Arévalo Viscarra
Demandado
Patricia Marina Uriona Herbas, Jacqueline Giovanna Aliaga Sejas, Omar Augusto Molina Arrieta, Benedicto Huanca Alarcon, Gaby Marina Uriona Herbas, Gaby Marina Uriona de Herbas, Margarita Quispe Flores y Claudia Mamani Guarachi, Norah Valeria Chacolla Perez, Ana Rosmary Chacolla Perez, Delfina Marisol Monterrey Burgoa, Marcelo Portocarrero Perez, Ylsen Rocio Miranda Argandoña, Lady Corali Zapata Alvarez, Susana Lilian Terrazas Lazarte, Ailen Mariela Alvarez Vergara, Elisa Condori Castañeta, Jan Abel Perez Quispe, Rosario Tina Perez Quispe, Rolando Cabezas Llusco, Jorge Flavio Choque Oña, Concepcion Cano Simonini, Jannet Betzabe Cordova Mendoza y Elba Wigger Ibáñez Representada por Carlos Alejandro Lizondo Pinto
Proceso
Nulidad de contrato
Magistrado relator
Fanny Coaquira Rodriguez
Tribunal Supremo de Justicia28 de mayo de 2026AS/0742/2026Fuente oficial