Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 768
Sucre, 5 de diciembre de 2022
Expediente: 503/2021–S
Demandante: Karen Iblin Varnoux Michel
Demandado: Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca
Departamento: Chuquisaca
Materia: Reincorporación
Magistrado Relator: Lic. José Antonio Revilla Martínez
VISTOS: El recurso de casación de fs. 319 a 321 interpuesto por la Universidad Mayor, Real y Pontificia de san Francisco Xavier de Chuquisaca, representado por Sergio Milton Padilla Cortez, contra el Auto de Vista Nº 456/2021 de 12 de julio de 2021, de fs. 335 a 336 pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa, del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro el proceso laboral de Reincorporación laboral, interpuesto por Karen Iblin Varnoux Michel, contra la entidad recurrente, el Auto de concesión del recurso, de 28 de agosto de 2021, de fs. 347, el auto de admisibilidad de fs. 353; Auto Supremo N° 729 de 1 de diciembre, de fs. 355 a 357, los antecedentes del proceso; y todo cuanto ver convino:
Antecedentes del Proceso
Sentencia
Tramitado el proceso social, la Juez del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo, Fiscal y Tributario de la ciudad de Sucre, emitió la Sentencia Nº 057/2020, de 11 de diciembre de 2020 de fs. 307 a 312, declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 251 a 253, disponiendo se ordene la reincorporación a su fuente laboral a la demandante al mismo cargo, más el pago de salarios devengados, más el incremento si es que hubiere previo juramento de ley en ejecución de fallos, de no haber ejercido otra función. No reconocen otros derechos porque no fueron demandados.
Auto de Vista
Contra esta resolución, la Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca presentó apelación, mediante escrito de fs. 319 a 321, que fue resuelto por la Sala Social, Seguridad Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, por Auto de Vista Nº 456/2021 de 12 de julio de 2021, de fs. 335 a 226, se CONFIRMÓ la resolución de primera instancia.
Auto Supremo
Tramitado el recurso de casación en el fondo, cursante de fs. 338 a 340, interpuesto por Sergio Milton Padilla Cortez, en representación de la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca, contra el referido Auto de Vista; este Tribunal emitió el Auto Supremo N° 729 de 1 de diciembre, de fs. 355 a 357 que, CASA el Auto de Vista N° 456/2021 de 12 de julio de 2021, y deliberando en el fondo, declara IMPROBADA la demanda de reincorporación interpuesta por Karen Iblin Varnoux Michel de fs. 251 a 253.
Remisión de antecedentes.
Mediante Decreto de 15 de noviembre de 2022 de fs. 374, se dispuso por Secretaria de Sala, mediante oficio, solicitar al Tribunal de origen (Juzgado Primero del Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de Sucre), la remisión del expediente a este Tribunal; a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por la Resolución Constitucional N° 125/2022 de 24 de octubre, emitido por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, para que una vez remitido, se proceda a ingresar en el próximo sorteo.
Por nota Cite: J.P.T.SS.A CF.T.1/Of. N° 816/2022 de 21 de noviembre, la Juez de Partido del Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario N° 1, remitió a este Tribunal, los antecedentes del proceso; ante ello, se emitió el Decreto de 21 de noviembre de 2022, que dispuso el ingreso de la causa al siguiente sorteo.
Del caso en concreto.
De la revisión de los antecedentes del proceso, original o copia legalizada de la Resolución Constitucional N° 125/2022 de 24 de octubre, emitido por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; aspecto este que imposibilita tener conocimiento de cual la determinación asumida en la misma y cuales los fundamentos, a fin de que este Tribunal de cumplimiento a la misma.
POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera de este Tribunal, dispone:
PRIMERO: Dejar sin efecto el decreto de 21 de noviembre de 2022, y el sorteo del expediente Nº 503/2022–S.
SEGUNDO.- Se conmina a las partes a presentar original o copia legalizada de la Resolución Constitucional N° 125/2022 de 24 de octubre, emitida por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; cumplido sea lo dispuesto por esta providencia, ingrese sin esperar turno al siguiente sorteo.
Regístrese.-